Примеры использования Grande adhérence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Grande adhérence au sol.
Great grip on the ground.Bon ajustementLa technologie SensiFit offre une grande adhérence.
Good fitThe technology SensiFit offers a great grip.Grande adhérence et dureté.
Great grip and hardness.Dotée d'une surface antidérapante,elles offrent une grande adhérence.
Equipped with an anti-slip surface,they provide great grip.Grande adhérence au sol.
Great adherence to the ground.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonne adhérencemeilleure adhérenceexcellente adhérenceune bonne adhérenceune excellente adhérenceadhérence maximale
forte adhérencefaible adhérenceparfaite adhérencela meilleure adhérence
Больше
Использование с глаголами
adhérence élevée
offre une excellente adhérenceadhérence accrue
offre une bonne adhérenceassure une bonne adhérenceoffre une adhérence
Больше
Использование с существительными
adhérence des pneus
adhérence au sol
adhérence des revêtements
adhérence au pelage
adhérence dans les virages
Une des principales propriétés du béton ciré est sa grande adhérence.
One of the main properties of microcement is its high adhesion.Grande adhérence sur le travail poreux.
Great adhesion on porous work.Il n'est pas fait d'avoir une grande adhérence ou de la valeur de protection.
It's not made to have great adhesion or protection value.Grande adhérence dans toutes les conditions.
Great grip in all conditions.Fait de l'aluminum etde tissu à mailles pour une grande adhérence et confort.
Made of aluminium andmeshed cloth for great grip and comfort.Grande adhérence sur surfaces métalliques.
Great adhesion of metal surfaces.SBS imprime très bien avec une grande adhérence et une très faible distorsion.
SBS prints very smoothly with great adhesion and very low warp.Grande adhérence et adhérence à long terme sur presque tout.
High tack and long-term grip on almost anything.Huile à viscosité élevée, grande adhérence, antiéclaboussures et antigoutte.
Oil with high viscosity, great adherence, anti-splash and anti-drip.Le film se caractérise par être exempt de solvants et offre une grande adhérence.
The film is characterized by being free of solvents and offers high tack.Fournit une grande adhérence et un sentiment naturel.
Provides great grip and natural feeling.Or cette dernière a pour caractéristique d'avoir une grande adhérence avec le sol.
Now one feature of the latter is its great adhesion to the ground.Très calme, grande adhérence au départ et dans les arcs. Je le recommande vraiment.
Very quiet, great grip at the start and in arches. I really recommend.Ces produits ont une excellente résistance à la traction et ont une grande adhérence.
These products have excellent tensile strength and have high adhesion.Grande adhérence et scellage pour toutes les applications dans les cuisines et salles de bains.
Great adhesion and sealing for all applications in bathrooms and kitchens.La pénétration du revêtement dans le substrat poreux confère une grande adhérence.
Penetration of the porous substrate by the coating confers high adhesion.Minéral ISO 4200 Huile à viscosité élevée, grande adhérence, antiéclaboussures et antigoutte.
Mineral ISO 4200 Oil with high viscosity, great adherence, anti-splash and anti-drip.Joints étanches, grande adhérence et résistance à la déchirure sont garantis même sur placages ondulés.
Tight joints, high adhesion and tear resistance are guaranteed even on wavy veneers.L'effort agame sur Anekanta etSyadvada est dû à sa grande adhérence d'Ahimsa.
The Agamic stress on Anekanta andSyadvada is due to its great adherence to Ahimsa.Grande adhérence sur le sec(plus que le LS), bonne performance sur surface mouillée moins que le LS.
Great adhesion on dry pavement(better than the LS), good performance on wet pavement less than the LS.Semelle extérieure en Dura Tac: Disperse les vibrations,fournit une grande adhérence et une haute durabilité.
 DuraTac outer sole: disperse vibrations,affords great grip and high durability.Cette étui protège et donne une grande adhérence lors de la manipulation de l'appareil, qui sera toujours protégé.
This case protects and gives a great grip when handling the device, which will always be protected.Huiles, colorants et parfums supplémentaires ne sont pas inclus,en faisant un grande adhérence est garanti.
Additional fragrances, dyes and oils are not included,making a high adhesion is guaranteed.Peut accueillir deux agents, capable d'une grande adhérence et de bonnes accélérations en pente ou sur terrain accidenté.
Can seat two agents and offers great traction and acceleration in steep or hilly terrain.Les gantsPentagon Mongoose sont légers etconfortables à utiliser, ils offrent une grande adhérence, même mouillé.
ThePentagon Mongoose is light andcomfortable to use and offers great grip even when wet.
