Примеры использования Gravissent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les pèlerins gravissent la colline.
Pilgrims are climbing the Hill.Et gravissent leur mort d'heure en heure.
And climb through their death hour after hour.Bienheureux ceux qui gravissent le mont du Temple.
Blessed are Those Who Ascend the Temple Mount.Ils gravissent des montagnes et traversent des océans.
They climb mountains and cross oceans.Les plus rapides le gravissent en moins de 10 minutes!
The fastest climb it in less than 10 minutes!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gravir les échelons
gravir la montagne
montagne à gravirgravir des montagnes
gravir les marches
gravi le mont
Больше
Использование с наречиями
gravit rapidement
il gravit rapidement
Использование с глаголами
Ils gravissent généralement les échelons au travers de la Ligue de la jeunesse communiste.
They usually climb up the ladder through the Young Communist League.Skis sur le dos,les alpinistes gravissent le Mont Coin.
Skis on their backs,mountaineers climb Mont Coin.Des pas gravissent les marches de la maison.
Footsteps climb the stairs of the house.C'est Une Autre Montagne qu'elles gravissent chaque jour.
That's AnotherMountain, that they are climbing every day.Les marchés gravissent les murs d'inquiétude.
Markets climb a wall of worry.Les projectiles du Shrike et du Skraev ne gravissent plus les murs.
Shrike and Skraev projectile attacks no longer climb walls.Les marchés gravissent les murs d'inquiétude.
They say that markets climb walls of worry.Un groupe d'accompagnateurs et accompagnatrices œcuméniques gravissent la colline de Ma'alul.
A group of ecumenical accompaniers ascend the hill in Ma'alul.Ils gravissent un talus au bord d'une voie rapide.
They climb up an embankment on the edge of a highway.Martin et ses cinq filles gravissent un autre calvaire.
Martin and his five daughters climb another Calvary.Des pas gravissent les marches de la maison. La porte s'ouvre.
Footsteps climb the stairs of the house. The door opens.De jeunes fabricants de papier gravissent les échelons en Autriche.
Young paper makers move up the ranks in Austria.Lorsqu'ils gravissent l'épine dorsale, ils allument nos pouvoirs magiques;
When they ascend through the spine, they ignite our Magic powers.De nos jours, 3000 personnes gravissent annuellement le Cervin.
Today, around 3,000 people climb the Matterhorn every year.Les hommes gravissent les échelons sans se poser ces questions", a-t-elle affirmé.
Men climb up the ladder without asking themselves this question", Gasser said.Des individus jeunes et ambitieux gravissent les échelons bien plus vite.
Young, ambitious individuals climb the ladder faster.Ensuite, ils gravissent les échelons par le biais de contrôle de connaissance(Comissaire C) ou examens.
Then, they move up the ranks through assessment(Marshal C) and exams.Bach, échelle de larmes sur lesquelles gravissent nos désirs de Dieu.
Bach: a scale of tears upon which our desires for God ascend.Si les alpinistes gravissent les montagnes, c'est parce qu'elles sont là.
The Mountaineer climbs mountains because they are there.Les enthousiastes peuvent pousser leurs limites lorsqu'ils gravissent les murs de rochers verticaux.
Enthusiasts can push the limits as they ascend the vertical rock walls.Si les alpinistes gravissent les montagnes, c'est parce qu'elles sont là.
Mountain climbers climb mountains because they're there.Plusieurs vallées escarpées gravissent la célèbre montagne El Cid.
Various steep valleys climb up towards the famous El Cid mountain.Ceux qui gravissent la montagne pour prier pourront aussi gravir celle de la crucifixion.
Those who go up the hill of prayer will go up the hill of crucifixion.Près de 300 cyclistes gravissent chaque jour la montée mythique.
Roughly 300 cyclists climb this mythical mountain every day.Les ramasseurs gravissent des échafaudages en bambou pour atteindre les nids.
Collectors climb the bamboo scaffolding to reach the nests.
