Примеры использования
Gresset
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Gresset ou de M.
Grasset or from Mr.
Retrouvez Pascal Gresset à la Convention.
Meet Pascal Gresset at the Convention.
Gresset a dit aussi.
Greenlight has also said.
Damien Cloarec est cette fois 3ème,épaulé par Stéphane Gresset.
Damien Cloarec is the third,assisted by Stéphane Gresset.
Rue Gresset 1,10 km du centre-ville.
Rue Gresset 1.10 km from city center.
Un jeu de Véronique et Raphaëlle Gresset organisé par l'association Rôle.
A game by Véronique and Raphaëlle Gresset, produced by the association Rôle.
Jacques Gresset, Directeur de l'Ecole d'optométrie, M.
Jacques Gresset, Director of the school of Optometry, Mr.
Du 17 Novembre 1734" De Jean-Baptiste-Louis Gresset sont complètement répertoriés.
Du 17 Novembre 1734" from Jean-Baptiste-Louis Gresset are completely listed.
Jean Pierre GRESSET- 2 years ago- Avez-vous trouver ce commentaire utile?
Comment by mur- 2 years ago- Did you find this comment useful?
Puis« Le Déserteur» de Boris Vian, ou une« Improvisation»virtuose de Rocky Gresset, ou encore« Chante» de Michel Fugain et« Mademoiselle« d'Henri Salvador.
Then"T he Deserter" by Boris Vian, or" Improvisation" by the virtuoso,Rocky Gresset, or" Chante" by Michel Fugain and" Mademoiselle" by Henri Salvador.
Jean-Baptiste Gresset(1709- 1777), poète et satiriste, professeur au collège Henri IV.
Jean-Baptiste Cresset(1709-1777), poet and satirist, professor at the College Henri IV.
Elles réunissent également des souvenirs relatifs aux personnalités qui ont marqué la vie locale ounationale comme: Gresset, Choderlos de Laclos, Jules Verne, Édouard Branly, le Maréchal Leclerc.
It also contains objects relating to figures from local andnational history such as Gresset, Choderlos de Laclos, Jules Verne, Édouard Branly and Maréchal Leclerc.
Par exemple, quand la famille Gresset s'est installée à Dallas ou à Charlotte, les voisins les ont accueillis avec des cookies et du thé.
When the Gresset family moved from San Francisco to Dallas and then to Charlotte, for example, neighbors welcomed them with cookies and tea.
Ses nombreuses expériences musicales le mène à se produire dans divers projets de musique manouche et de jazz afro américain et avec des musiciens comme Didier Lockwood, Stochelo Rosenberg, Biréli Lagrène,Sylvain Luc ou Rocky Gresset.
Its many musical experiments carries out it to occur in various projects of music Gypsy and American afro jazz and with musicians like Didier Lockwood, Stochelo Rosenberg, Biréli Lagrène,Sylvain Luc ou Rocky Gresset.
Il a été Initialement publié dans The Gresset, Vol.16 n ° 3(Journal of the Camphill Movement, Royaume-Uni.
Originally published in The Cresset, Vol.16 No. 3(Journal of the Camphill Movement, UK) WEB.
Gresset prend beaucoup de plaisir à découvrir les différentes activités de ses clients et à construire des relations qui s'inscrivent dans le temps, et travailler avec eux avec le respect dû.
Gresset finds great pleasure in learning about different industries from his clients, building lasting relationships, and working with people he respects.
L'histoire surprenante du perroquet Ver-Vert du jésuite Gresset, évoquée au musée, a nourri les réflexions autour de l'exposition.
The surprising story of the parrot Ver-Vert of the Jesuit Gresset, mentioned in the museum, has been food of reflexions around the exhibition.
Gresset se souvient combien il était enthousiasmé par l'approche pragmatique offerte aux USA, différente de celle plus théorique qu'il a rencontrée lors de ses études en Sciences économique et politique en France.
As Gresset described it, he was eager for a more hands-on approach than the theoretical foundation he received studying economics and political science in France.
Le chevalier du Coudray, qui fit imprimer,en 1777, une Lettre au public, sur la mort de MM. de Crébillon(fils), Gresset, et Parfaict, a mis à la suite un petit écrit contre les comédiens, intitulé, Il est temps de parler, et que du Coudray dit être de Parfaict.
The chevalier du Coudray, who had the Lettre au public,sur la mort de MM. de Crébillon(fils), Gresset, et Parfaict printed in 1777, later added a small writing against the actors, entitled Il est temps de parler, and said it was from Parfaict.
En 1750, Jean Baptiste Gresset, membre de l'Académie française, dramaturge et poète célébré en son temps fonde l'Académie d'Amiens. Encore active de nos jours, il en demeure le« président perpétuel.
In 1750, Jean Baptiste Gresset, playwright and poet, celebrated in his time and member of the Académie française, founded the Academy of Amiens[fr] which is still active today and he was named perpetual president.
Proche de la cathédrale, ce musée de France conserve un exceptionnel ensemble de boiseries, de meubles et d'objets d'art ainsi que les souvenirs(objets et tableaux) de personnalités amiénoises comme Jules Verne, Choderlos de Laclos, Édouard Branly,Jean Baptiste Gresset, Vincent Voiture, Joseph Pinchon ou le Maréchal Leclerc.
Located a few metres from the Cathedral, this Museum of France retains an exceptional collection of woodwork, furniture and objets d'art(tapestries, ceramics, ironworks) and memories(objects and arrays) of Amiens personalities: Jules Verne, Choderlos de Laclos, Édouard Branly,Jean-Baptiste Gresset, Vincent Voiture, Joseph Pinchon, Maréchal Leclerc.
En 1750, Jean Baptiste Gresset, membre de l'Académie française, dramaturge et poète célébré en son temps fonde l'Académie d'Amiens.
In 1750, Jean Baptiste Gresset, playwright and poet, celebrated in his time and member of the Académie française, founded the Academy of Amiens which is still active today and he was named perpetual president.
Jacques Gresset, directeur du département de kinésiologie, précise que« le don servira notamment à l'acquisition de matériel scientifique permettant d'évaluer différentes capacités physiques et cognitives des athlètes, à former la relève en kinésiologie et à remettre des bourses d'excellence aux étudiants.
Jacques Gresset, head of the Department of Kinesiology, noted that"this donation will go towards purchasing new scientific equipment to assess the athletes' physical and cognitive abilities, training new kinesiologists, and funding student scholarships.
Par la suite, la famille passa quelques années en Europe,alors que M. Gresset travaillait à Zurich et à Londres. Finalement, ils prirent la décision de se rapprocher de la famille de son épouse, basée en Virginie, et s'installèrent à Charlotte, en Caroline du Nord, voilà 15 ans de cela.
The family later spent seven years in Europe,where Gresset worked in Zurich and London, but it was finally the decision to be closer to his wife's family in Virginia that led the Gresset family to move to Charlotte, North Carolina 15 years ago.
Qu'il apprît de M. Gresset ou de M. Ricketts, d'un feuillet de mode de1830 ou d'une gravure de Hogarth, que le paysage d'Arques-la-Bataille se recomposât dans son esprit, ou, comme au Casino de Dieppe, qu'il notât la forme d'un store relevé et enroulé, il ne cessait de dessiner pour lui-même, à partit de l'ordre de l'art ou de la confusion des choses naturelles, ce dont il avait besoin, ce qu'il pouvait faire sien.
Whether he learnt from M. Grasset or from Mr. Ricketts, from an 183o fashion-plate, or from an engraved plate by Hogarth, whether the scenery of Arques-la-Bataille composed itself into a pattern in his mind, or, in the Casino at Dieppe, he made a note of the design of a looped-up window-blind, he was always drawing to himself, out of the order of art or the confusion of natural things, the thing he wanted, the thing he could make his own.
Il en est ainsi de Frédéric Gresset dont la voix révèle sa chaleur, son humour, et son ouverture, de même qu'une certaine satisfaction des choix qu'il a fait, de la vie qu'il s'est construite.
Such is the case for Frédéric Gresset, whose voice exudes warmth, openness, humor, and an overall contentment with the choices he's made and the life he's built.
Результатов: 26,
Время: 0.0385
Как использовать "gresset" в Французском предложении
Gresset n’a fait que traverser Paris.
Mais Gresset était resté profondément provincial.
Gresset dit aussi, que servent mes accens?
Henri Delgove, René-Noël Raimbault, Michel Gresset (Traducteurs).
Racine. — Gresset fait dire aussi à Sidney.
Préface de Valery Larbaud, postface de Michel Gresset
Marc Gresset est 4e au pistolet gros calibre.
Mais Gresset a fort bien dit dans Edouard.
C’est qu’à fait Gresset dans sa Chartreuse :
Mais autant que traducteur, Michel Gresset était critique.
Как использовать "grasset" в Английском предложении
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文