Примеры использования Grillent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les ampoules grillent soudainement.
Light bulbs burn out suddenly.Ils deviennent doux comme ils grillent.
They become soft as they grill.Certains cyclistes grillent les feux rouges.
Some cyclists run red lights.Elle a plaisanté en disant que"ils le grillent ici..
She joked that they“roast it here..Combien de personnes grillent les feux rouges?
How many people run red lights?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
légumes grilléspoissons grilléspoulets à grillerles légumes grillésplats grillésoignons grilléspain grillé français
possibilité de grillergriller le pain
fruits de mer grillés
Больше
Использование с наречиями
non grillés
Ils grillent leurs nuyens dans toutes sortes de jouets.
They blow their nuyen on all manner of toys.Trop d'automobilistes grillent les feux rouge.
A Too many drivers run red lights.Ils grillent généralement la viande à rôtir pour le dîner.
They usually grill meat for roasted for dinner.Combien d'automobilistes grillent les feux rouges?
How many people run red lights?Empêcher grillent à la chambre sans des résultats.
To prevent burn out to the chamber with no results.Des moteurs sont bruyants ou grillent prématurément.
Motors are noisy or burn out prematurely.Les Canariens grillent différentes variétés de farine.
Canarian toast different types of flour.Mec, j'aime la façon dont ils grillent les grains ici.
Man, I like how they roast the beans here.Nan, elles grillent au bout de 2 ou 3 jours.
No, they burn out after a couple of days. A couple of days.Ils disent que les jeux vidéos grillent le cerveau, mais.
They say video games rot your brain, but.Ils grillent des chèvres, boivent du vin et mangent des kalitsounia.
They roast goats, drink wine and eat kalzone.Pendant que les légumes grillent, préparez le quinoa.
While vegetables are roasting, prepare quinoa.Faisant cuire le chiche-kebab sur les brochettes sur un barbecue grillent.
Cooking shish kebab on a skewers on a barbecue grill.Les châtaignes grillent sur la braise du foyer.
The chestnuts roast on the charcoal of the fireplace.Basse température de fonctionnement:jamais la fièvre ou grillent la couverture.
Low operating temperature:never fever or burn out the cover.Des bruleurs au propane grillent les plantules des mauvaises herbes.
Propane burners roast the roots of unwanted weeds.Que les victimes des attentats reposent en paix et les assassins grillent en enfer.
May the victims rest in peace and their murderers rot in hell.Les lames interchangeables grillent en différentes tailles.
The interchangeable blades grate in different sizes.Veuillez garder une distance avec la flamme,haute température grillent peut-être.
Please keep a distance with flame,high temperature maybe burn out.Des fusibles qui grillent ou un disjoncteur qui se déclenche régulièrement.
Fuses that burn out or breakers that trip regularly.On a beau en mettre des neuves, elles grillent en quelques heures.
No matter how many times we get new, they burn out in a few hours.Les feux brûlent, les chevaux sniffent,les châtaignes grillent.
Fires Au fur et à mesure que les grains grillent, ils traversent plusieurs étapes.
As the beans roast, they'll pass through several stages.Les fumeuses"grillent leur clope" uniquement dehors où des cendriers sont présents.
Smokers can"roast their cigs" only outside where ashtrays are present.Toutes les ampoules lumineuses du site grillent au cours d'une période de 2 minutes.
All light bulbs on-site burn out within a 2 minute period.
