Примеры использования Grincheux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trop grincheux.
Too grouchy.Julius était un grincheux.
Julie was a curmudgeon.Hé, grincheux.
Hey, sourpuss.Pas un vieil homme grincheux.
Not a Crabby Old Man.Oui, grincheux, viens.
Yes, crabby, come on.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un vieux grincheux
Je ne suis pas grincheux.
I'm not testy.Le Grincheux a volé Noël.
The Grinch has stolen Christmas.Je suis grincheux.
I feel grouchy.Grincheux, pourquoi je me fatigue?
Grouchy, why do I bother?Dr. seuss, le grincheux.
Dr. Seuss' The Grinch.OK, le grincheux du réchauffement.
Okay, global warming grinch.Joyeux Noël, Grincheux.
Merry Christmas, Grouchy.Le Grincheux a volé Noël.
The Grinch has Already Stolen Christmas.Je ne suis pas grincheux.
I'm not being a sourpuss.Le singe grincheux conduit une voiture.
Grouchy monkey drives a car.Mon chat est très grincheux.
My cat is very grumpy.Purée, t'es grincheux aujourd'hui.
Jeez, you're crabby today.Il est toujours si grincheux.
He's always so grumpy.Il est grincheux de toute façon.
He's being kind of grouchy anyways.Je suis méchant et grincheux.
I'm wicked and grumpy.
