Примеры использования Grosse bagarre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une grosse bagarre.
Big fight.Cela a été une grosse bagarre.
It was a big fight.Grosse bagarre entre la marionnette et ses camarades d'école.
The great battle between Pinocchio and his playmates.Pas sans une grosse bagarre.
Not without a big fight.C'était une grosse bagarre, les deux équipes voulaient vraiment cette victoire.
It was a big fight, both teams really wanted it.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
belle bagarregrosse bagarrebonne bagarrepetite bagarreautre bagarregrande bagarrevraie bagarreviolente bagarreénorme bagarre
Больше
Использование с глаголами
bagarre a éclaté
bagarre éclate
impliqué dans une bagarrechercher la bagarrecommencer une bagarrebagarre a commencé
Больше
Использование с существительными
bagarre dans un bar
bagarre de bar
Nous avons eu une grosse bagarre.
We had a huge fight.Il y a eu une grosse bagarre un jour puis il n'est plus revenu.
There was a big fight one day and then he never came back.Ogier:« C'est une grosse bagarre.
He said:“It was a big battle.C'était la grosse bagarre avec François Jambou et Pascal Fievet.
It was a big fight with François Jambou and Pascal Fievet.Mais alors c'est la grosse bagarre.
But then it's this huge fight.Il y a une grosse bagarre en ce moment entre le dollar et l'euro.
There's a huge fight now going on between the dollar and the Euro.Cela a abouti à une grosse bagarre.
This has resulted in a big fight.Il y a une grosse bagarre devant moi.
I have a big fight in front of me.Où nous allons avoir une grosse bagarre.
We're gonna have a big fight.Il y a eu une grosse bagarre dans la boite.
There was a big fight at the bar.Le Britannique s'attend à une grosse bagarre.
The government is expecting a big battle.Et on a eu une grosse bagarre quand je l'ai su.
And we had a big fight when I found out.C'était un week-end énorme, une grosse bagarre.
It was a weekend of Grosse bagarre entre parents lors d'un match de foot au Mexique!
Huge Brawl Between Parents During a Youth Baseball Game in Colorado!Nous avions entendu dire qu'il y avait eu une grosse bagarre avant.
We heard there was a big fight before that.Il y a une grosse bagarre à venir, et je ne sais pas ce qui va se passer.
There's a big fight coming, and I don't know what's going to happen.Il y a bien un retournement final et une grosse bagarre à la fin.
There is a quest and a great battle at the end.Ce fut une grosse bagarre avec Mehdi dans le dernier tour, mais je suis stupide.
It was a big fight with Bennani in the last lap but I am stupid.A partir de là on a eu une grosse bagarre avec Bautista et Vale.
From there I had a big battle with Bautista and Vale.Il n'y a aucune chance que Janice ne tourne pas ça en grosse bagarre.
There's no way that Janice doesn't turn this into a big fight.Nous devons nous battre demain,c'est une grosse bagarre, c'est bien pour les spectateurs.
We must fight tomorrow,is big battle, good for spectators.Tous nos titres veulent dire beaucoup maiscelui-ci arrive après une très grosse bagarre.
They all mean a lot butthis one came after a very hard fight.Est-ce que nous allons assister à une grosse bagarre entre vous et Sébastien Ogier?
Is there now a big battle going on between you and Sébastien Ogier?L'ancien système doit s'effondrer etne le fait pas sans une grosse bagarre.
The old system has to crumble away, andis not doing that without putting up a big fight.Deux de tes meilleurs amis ont eu une grosse bagarre et ne se parlent plus.
Two of your best friends are having a huge fight and are not talking to each other.
