Примеры использования Héberge plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Parce que votre moitié inférieure héberge plus de muscles.
Your lower half houses more muscle.Le Rwanda héberge plus 70 mille réfugiés burundais.
Rwanda hosts over 70,000 Congolese refugees.En revanche, le Play Store n'héberge plus l'émulateur.
In contrast, Play Store no longer hosts this emulator.À ce jour, le site héberge plus de 33 000 titres de livres électroniques gratuits.
As of today, the site hosts over 33,000 free e-book titles.Shopify est une centrale de commerce électronique qui héberge plus de 400 000 marchands dans le monde.
Shopify is an e-commerce platform that hosts more than 400,000 merchants from around the world.Aptoide héberge plus de 900 000 applications avec près de 200 millions d'utilisateurs.
Aptoide hosts more than 900,000 apps with almost 200 million users.L'incubateur soutient ou héberge plus de 15 projets collectifs.
The incubator supports or hosts more than 15 collective schemes.IBB héberge plus de 50 études différentes, dirigées ou coordonnées par des chercheurs du CIRC.
It is publicly funded and hosts more than 50 different studies, led or coordinated by IARC scientists.Depuis, la plateforme héberge plus de 400 millions de blogs.
Since then, the platform hosts more than 400 million blogs.Com héberge plus 4 millions d'articles, et leurs utilisateurs ont écrit des messages plus 140 000 aujourd'hui.
Com hosts over 4 million blogs, and their users have written À ce jour, cette plateforme héberge plus de 240 000 sites e-commerce.
Store currently hosts over 24,000 different e-commerce sites.Il héberge plus de 60% de l'ensemble des espèces de flore et près de 80% de l'ensemble des espèces de vertébrés décrites dans le Cerrado.
It hosts more than 60% of all plant species and almost 80% of all vertebrate species observed in the Cerrado.Tumblr, bien que non rentable, héberge plus de 450 millions de blogs.
Tumblr, while unprofitable, hosts more than 450 million blogs.Le Rwanda héberge plus de 172.000 réfugiés dont plus de 53% sont d'origine burundaise.
Rwanda hosts more than 172,000 refugees, Située entre Narbonne et Perpignan,la Réserve Africaine de Sigean héberge plus de 3800 animaux sur.
Located between Narbonne and Perpignan,the African Reserve of Sigean shelters more than 3800 animals on Actuellement, il héberge plus de 600,000 boutiques en ligne.
Currently, it houses more than 600,000 online stores.Sur le front de mer de Rimini, à quelques pas du port et de la plage, est le Delphinarium,parc de l'eau depuis quelques années ne héberge plus dauphins mais trois lions de mer.
On Rimini's seafront, a short walk from the port and the beach, is the Dolphinarium.This water park no longer hosts dolphins but three sea lions.La ville de la Haye héberge plus de 150 organisations juridiques.
The Hague houses more than 150 international legal organizations.Créé et géré de manière admirable par les Hermanas de María- congrégation fondée en 1964 en Corée du Sud- le centre à la périphéire de Tegucigalpa héberge plus de 600 jeunes filles entre 12 et 17 ans provenant de familles pauvres ou très pauvres.
Created and admirably run by the Hermanas de María- a congregation founded in 1964 in South Korea- the centre in the periphery of Tegucigalpa accommodates over 600 girls between 12 and 17 years from poor and very poor families.La ville de la Haye héberge plus de 150 organisations juridiques.
The Hague actually hosts over 150 international legal organisations.Le Costa Rica héberge plus de 850 espèces d'oiseaux(dont environ 600 résidents permanents) et attire les ornithologues du monde entier.
Costa Rica hosts over 850 bird species(about 600 permanent residents) and attracts birdwatcher from all around the world.L'un se situe à Alcalá de Henares,un immeuble de 6 tours qui héberge plus de 250 kilomètres d'étagères et de création récente 1988.
One is located in Alcalá de Henares,a building with 6 towers that hosts more than 250 kilometers of shelves and newly developed 1988.La Tanzanie héberge plus de 183.000 burundais qui ont fui la crise politique de 2015.
Tanzania shelters more than 240,000 Burundian refugees who fled the crisis that erupted in 2015 in the country.Située entre Narbonne et Perpignan,la Réserve Africaine de Sigean héberge plus de 3800 animaux sur plus de 300 hectares.
Situated between Narbonne and Perpignan,the Réserve Africaine de Sigean houses more than 3,800 animals on Ainsi, le casino héberge plus de 200 jeux de casino de diverses fournisseurs.
As such, 888 casino games login hosts more than 200 casino games from the various providers.Services d'orientation professionnelle opérations Chaque année,l'Office de carrière Services héberge plus de 65 programmes axés sur la carrière pour les étudiants et anciens étudiants.
Career services operations Each year,the Career Services Office hosts more than 65 career-related programs for student and alumni.L'ordinateur qui héberge plus de conférences doit avoir le matériel plus rapide et meilleur.
The machine that hosts more conferences must have the faster, better hardware.Publication Web instantanée FileMaker Pro n'héberge plus de fichiers de base de données via la Publication Web instantanée.
Instant Web Publishing(IWP): FileMaker Pro no longer hosts database files via Instant Web Publishing.Le site héberge plus de 400 000 romans, compte près de 800 000 utilisateurs enregistrés et reçoit plus de 1 milliard de pages vues par mois.
The site hosts over 400,000 novels, has near 800,000 registered users and it receives Elle administre également un centre de données qui héberge plus de 400 serveurs et logiciels associés utilisés par les opérations des Nations Unies.
In addition, the system operates an enterprise data centre that hosts more than 400 servers and associated software applications for United Nations operations.
