HARCELIEZ на Английском - Английский перевод

• harassing
• were stalking
• harassed

Примеры использования Harceliez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous la harceliez.
You were stalking her.

Vous harceliez cette famille depuis des mois.
You were harassing that family for months.

Vous les harceliez.
You were stalking them.

Vous harceliez Ellen Resnick.
You were stalking Ellen Resnick.

L'homme que vous harceliez est mort.
The man you were harassing is dead.

Vous harceliez des couples depuis des semaines, des mois!
You were harassing couples for months before this happened!

Je ne veux pas que vous harceliez ma famille.
I don't want you harassing my family.

Si vous le harceliez comme il faut, on n'aurait pas besoin de le faire.
Maybe if you harassed him right, we wouldn't have to.

Le dossier mentionne que vous harceliez Greta.
The file says that you were stalking Greta.

Il parait que vous harceliez Keeley Farlowe, que vous la tripotiez?
We hear you were harassing Keeley Farlowe. Putting your hands on her?

Pourquoi vous ne m'avez pas dit que vous harceliez Eric Danbury?
Why didn't you tell me you were stalking Eric Danbury?

Vous la traquiez, vous la harceliez, vous lui avez volé sa vie bien avant qu'elle ne chute dans des escaliers et vos chances de devenir partenaire dorénavant, au fait, zéro.
You stalked her, you harassed her, you stole her life long before she ever fell down those stairs, and your chances of making partner right now, by the way, zero.

Je ne veux pas que vous l'harceliez à la louche.
I don't want you harassing her on a lark.

D'après le conseil de discipline de votre lycée, vous la harceliez.
According your school disciplinary report you were stalking her.

On sait aussi que vous l'harceliez avec des textos.
We also heard you harassed him with text messages.

Avant sa disparition, M. Wyncoop a confié à ses amis que vous harceliez Mlle Thierolf.
Before Mr Wyncoop disappeared he told a few friends that… you were stalking Miss Thierolf, and that's how you met.

J'en ai assez que vous nous harceliez sans raison.
I'm getting fed up with you harassing us for no good reason.

Donc, Emory, j'ai un témoin occulaire qui dit que vous harceliez Lawrence Brooks.
So, Emory, I have an eyewitness saying that you were stalking Lawrence Brooks.

Harcelé par des camarades malveillants et t'aije protégé?
Bullied by mean spirited classmates and protect you?

Le FBI a harcelé mon client toute l'année.
The FBI has harassed my client all year.

Désolé, me harceler n'amènera à rien.
Sorry, badgering me won't work.

Maman le harcèle de venir et de dire au revoir.
Mom harassed him to come over and say his good-byes.

Je vous ai harcelés, vous et votre femme innocente.
I have harassed you and your innocent wife.

Je suis harcelée par les femmes enceintes.
I am being stalked by pregnant women.

Elle est harcelée par Amelia Norris.
She is being bullied by Amelia Norris.

Les parents de Chonticha Jaengrew harcelés et intimidés par des soldats de la junte.
Chonticha Jaengrew's relatives harassed and intimidated by junta soldiers.

Cet homme malheureux avait harcelé les gens pendant bien des années.
This unfortunate man had plagued people for many years.

Des populations entières sont menacées, harcelées, évincées de force, déplacées et assassinées.
Entire populations are subjected to threats, harassment, forced evictions, displacement and murders.

Les conservateurs harcelés assistent aux ajustements de dernière minute.
Hassled curators attend to last-minute adjustments.

Fois déjà harcelé tous les rampent.
Times already hounded them all creep out.

Как использовать "harceliez" в Французском предложении

Elle n'est pas là pour que vous me harceliez en demandes graphiques diverses.

Malheureusement, non. À moins que vous harceliez le théâtre pour qu'ils en fassent.

Elle a sollicité mes conseils parce que vous la harceliez Jeux de Voitureuellement.

Peut-être que si vous appeliez, et harceliez mes parents tous les jours ...

“J’aimerais par-dessus tout que vous ne harceliez pas mon père avec cette histoire.

Il faudra que vous harceliez Cath pur qu’elle mette à jour son blog hein !

Il est aussi possible que vous le/la harceliez sans que vous ne vous en rendiez compte.

Et qu’ensuite, vous nous harceliez pour nous faire revenir au boulot le plus vite possible ?

Oui, c’est cel-… Attendez, je crois que j’ai compris POURQUOI vous me harceliez avec cet os.

- J'ai compris que vous avoir quitté vous avait brisé le cœur, mais faut-il que vous me harceliez tant avec cela?

Как использовать "harassed, were stalking, harassing" в Английском предложении

Jennifer gets harassed because she’s overweight.

It was like they were stalking me.

Over the lane and we were stalking again.

They pressured him and harassed him.

Stop harassing physicians with coding audits.

Criminals have followed and harassed U.S.

Swirling and mauling and harassing them.

Stops the harassing phone calls immediately!

Even the neighbours harassed and threatened.

Fulton expropriated harassed his presumed next?