Примеры использования Haute responsabilité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Haute responsabilité.
High Liability.Travail indépendant avec une haute responsabilité.
Autonomous role with high responsibility.Haute responsabilité.
High responsibility.Oui, elles peuvent également occuper des postes de haute responsabilité.
Yes, they can also hold positions of high responsibility.De haute responsabilité.
To high responsibility.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
responsabilité partagée
entière responsabilitéresponsabilité internationale
grande responsabilitéresponsabilités familiales
responsabilité principale
responsabilité financière
une responsabilité partagée
fédérale sur la responsabilitéresponsabilité professionnelle
Больше
Использование с глаголами
responsabilité de protéger
décline toute responsabilitéassumer la responsabilitéla responsabilité de protéger
société à responsabilité limitée
prendre la responsabilitéresponsabilité limitée
relève de la responsabilitéassumer ses responsabilitésresponsabilité de veiller
Больше
Использование с существительными
responsabilité des états
responsabilité en cas
sens des responsabilitéspartage des responsabilitészone de responsabilitélimitation de responsabilitépart de responsabilitéresponsabilité des entreprises
responsabilité du client
limites de responsabilité
Больше
Ouf, on est essoufflé après avoir parcouru tous ces titres de haute responsabilité.
Phew, one is breathless after citing all these titles of high responsibility.La Roumanie exercera cette haute responsabilité de mars 2016 à mars 2017.
Romania will exercise this high responsibility between March 2016 and March 2017;Mis en place une équipe d'ingénieurs expérimentée avec haute responsabilité& efficacité;
Established an experienced engineering team with high responsibility& efficiency;Ce métier à haute responsabilité exige rigueur, vigilance et technicité.
This profession with high responsibility requires rigor, vigilance and technicality..Ces données seront alors transférées avec une haute responsabilité à la Gestion de Ventes.
These data then will be transferred with high liability to Sales Management.Le secrétaire général de l'UGTT, Noureddine Taboubi, a qualifié cet accord de victoire pour l'esprit de haute responsabilité.
UGTT Secretary General Noureddine Taboubi called the deal a victory for the spirit of high responsibility.Cette profession à haute responsabilité exige rigueur, vigilance et technicité.
This profession with high responsibility requires rigor, vigilance and technicality..Croissance continue de l'entreprise,maintien d'une haute responsabilité et modernisation.
Continuous growth of the company,maintaining a high responsibility and modernization.Je vous souhaite une cordiale bienvenue au moment qui marque le début de la haute responsabilité qui vous a été confiée et, dans le même temps, je vous remercie des paroles courtoises que vous m'avez adressées et du salut respectueux que vous m'avez transmis de la part du S.E. M. Alvaro Colom Caballeros.
I welcome you cordially as you begin the lofty responsibility that has been entrusted to you. I also thank you for the kind words and respectful greeting you have conveyed to me from H.E.Quelle extraordinaire vocation vous avez reçue et quelle haute responsabilité repose sur vous!
What an extraordinary vocation you have received and what high responsibilities you bear!Chaque employé d'UNICOR porte une haute responsabilité et donc nous aimerions vous les présenter tous ici sur cette page.
Each UNICOR employee bears high responsibility and therefore we would have liked to introduce them all here on this page.Ces diplômés sont prêts à accéder à des emplois de moyenne ou haute responsabilité dans une entreprise.
These graduates are prepared to access jobs of medium or high responsibility in any company.Madame l'ambassadeur, vous entamez votre haute responsabilité dans un temps de grande difficulté économique à l'échelle mondiale qui frappe également l'Espagne, avec des résultats vraiment préoccupants, notamment dans le domaine du chômage, qui engendre le découragement et la frustration en particulier chez les jeunes et dans les familles défavorisées.
You are beginning your lofty responsibility, Madam Ambassador, in a situation of great global financial difficulty, which is also besetting Spain with truly disturbing results, especially in the area of unemployment. This gives rise to discouragement and frustration, especially among young people and the less privileged families.Cette même égalité de droit commande l'accès des citoyens des deux sexes aux postes de haute responsabilité.
The same equal rights apply as regards access for citizens of either sex to positions of high responsibility.La communauté des nations a conféré à cet organe la haute responsabilité de veiller à la paix et à la sécurité internationales.
The community of nations has given that organ the high responsibility of ensuring international peace and security.
