Примеры использования Hautement probable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hautement probable.
Highly likely.La guerre est hautement probable.
War is very likely.Il est hautement probable qu'ils vivent dans un rayon d'un mile.
It's highly likely they live within a one-mile radius.Le refus est hautement probable.
Rejection is very likely.Pour que tel soit le cas,la vente doit être hautement probable.
For this to be the case,the sale must be highly probable.
Люди также переводят
C'est hautement probable.
It is highly probable.Mais collaboration, c'est hautement probable.
So, cooperation is highly likely.Ce serait hautement probable du point de vue théologique.
That would be theologically highly probable.Un attentat est donc hautement probable.
An attack is highly likely.Il est hautement probable que vous serez arnaqué.
There is a high probability that you will be scammed.Affirmative est hautement probable.
The affirmative seems highly probable.Il est hautement probable que l'influence humaine.
It is extremely likely that human influence has been.Là encore, il est hautement probable que.
And again it is extremely probable that.Il est hautement probable que tout le monde ait reçu ce document parce.
It's highly probable that everyone received this because.Le refus est hautement probable.
Denial is highly probable.L'information n'est pas officielle,mais elle est hautement probable.
These are unofficial information,but it is very likely.Il est donc hautement probable que ce soit un pseudonyme.
So, it is very likely that this is a nickname.Avec ma chance,c'était hautement probable.
With her luck,it was highly probable.Un résultat hautement probable dans toute expérience stratégique.
A highly likely outcome in any strategic experiment.Cette opinion est la plus hautement probable.
This opinion is most highly probable.Je pense qu'il est hautement probable qu'ils arrivent la semaine prochaine.
I think it's very likely that they'll arrive next week.Une poussée de court terme semble hautement probable.
A short term victory seems very probable.Cette situation est hautement probable dans une situation réelle.
This situation is highly probable in a real-life situation.L'éclatement de la zone euro est hautement probable.
A break-up of the eurozone is very likely.Il est toutefois hautement probable que le tribunal lui accorde cette exemption.
However, it is very likely that the court would grant such an exemption.Cela signifie qu'un attentat est hautement probable.
In other words, an attack is highly likely.Il est hautement probable que l'auteur commette à nouveau un de ces crimes;
There is a high probability that the offender will commit one of these felonies again.La guerre est hautement probable.
War remains highly probable.L'un des services de renseignements dit que l'ingérence de la Russie est hautement probable.
One security service says that there is a high possibility of Russian interference.Confirme un élément comme hautement probable à la lumière de faits établis.
Confirms something as highly probable in light of established facts.
