Примеры использования Hiérarchisé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rien n'est hiérarchisé.
Nothing is hierarchized.Hiérarchisé en registres superposés.
Hierarchy of superimposed registers.Tout est hiérarchisé.
Everything is hierarchical.L'Islam ne possède pas de clergé hiérarchisé.
Islam has no clerical hierarchy.Et c'est encore très hiérarchisé, c'est encore très.
And it is still very hierarchical, it is still very.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
structure hiérarchiséeliste hiérarchiséesociété hiérarchiséehiérarchiser les activités
hiérarchiser les priorités
hiérarchiser les besoins
organisation hiérarchisée
Больше
Использование с наречиями
comment hiérarchiserfortement hiérarchisée
Использование с глаголами
nécessité de hiérarchiser
L'état capitaliste bourgeois est hiérarchisé.
The bourgeois capitalist state is hierarchical.Hiérarchisé par les PT selon les critères d'admissibilité.
Prioritized by PTs according to eligibility criteria.Niveaux de stockage hiérarchisé.
Levels of tiered storage.Stockage hiérarchisé pour les environnements de production et d'archivage.
Tiered storage for production and archive.Le Japon est très hiérarchisé.
Japan is very hierarchical.Accès hiérarchisé pour le partage de données sécurisées et facile.
Hierarchical access for secure and easy data sharing.Vers un diagnostic hiérarchisé.
Generated diagnosis hierarchy.Stockage hiérarchisé pour les environnements de production et d'archivage.
Tiered storage for production and archive Watch Video.Le système juridique est hiérarchisé.
The legal system is hierarchical.Un brin désuet,plus hiérarchisé et plus intolérant aussi.
A bit outdated,more hierarchical and more intolerant too.Le cerveau reptilien est très,très hiérarchisé.
The reptilian brain is very,very hierarchical.Modèle hiérarchisé des compétences génériques dans l'enseignement supérieur.
Hierarchical Model of Generic Skills in Higher Education.L'Islam ne possède pas de clergé hiérarchisé.
Hinduism has not a hierarchically structured clergy.VIII: Abordable Prix Prix hiérarchisé de l'Alimentation, Servir 24/7/365.
VIII: Affordable Price Tiered Pricing of Food, Serve 24/7/365.Le contenu du site est logique et hiérarchisé.
The contents of the site is logical and hierarchical.Nous avons hiérarchisé toutes ces entités et tous les liens existant entres elles.
We have prioritized all these entities and all the relationships that link them.O Le système d'éducation est trop hiérarchisé.
O There is too much hierarchy in the education system.Tout est organisé, hiérarchisé et chacun a sa place dans l'équipe.
Everything is precisely organized, prioritized and each one plays a defined role within the team.Il n'y a pas dans l'hindouisme de clergé hiérarchisé.
Hinduism has not a hierarchically structured clergy.Que le réseau global devait être hiérarchisé et structuré en plusieurs secteurs;
That the global network should be hierarchised and structured into several sectors;Le contenu du site est logique et hiérarchisé.
The content of the site is logical and hierarchically structured.IZO™ Public: contenu hiérarchisé pour les entreprises clientes de Tata Communications.
IZO™ Public: prioritised content for Tata Communications' enterprise customers.Vous avez identifié, quantifié et hiérarchisé vos objectifs.
You've identified, quantified and prioritized your goals.O Caractéristiques des corrélations: marché, modulaire, relationnel,captif, hiérarchisé.
O Linkage characteristics: market, modular, relational,captive, hierarchal.Environnement de contrôle d'accès hiérarchisé entièrement configurable.
Fully configurable tiered access-control environment.
