Примеры использования Historique importante на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une figure historique importante.
An important historical figure.Cette collection d'œuvres d'art a une valeur historique importante.
This art collection has an important historic value.O l'évolution historique importante de la région;
O the important historical evolution of the area;Qui pourtant a été une figure historique importante.
He was an important historical figure.Côme est une ville historique importante à l'extrémité sud du lac de Côme[….
Como is an important historic town at the southern end of Lake Como.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
monuments historiquessites historiqueslieux historiquesdonnées historiquesbâtiments historiquesévénements historiqueshistorique de la ville
musée historiquevilles historiquesdocuments historiques
Больше
Prats i Sansor a une trajectoire historique importante.
Prats i Sansor has an important historical trajectory.Aucune autre ville historique importante ne dispose d'un téléphérique,» ont-ils écrit.
No other important historic city has a cable car,” they wrote.Il s'agit d'une décision historique importante.
This is an important historical decision.Phitsanulok est une ville historique importante située dans la partie inférieure Nord de la Thaïlande.
Phitsanulok is an important historic city located in the lower northern part of Thailand.Ce soir, nous sommes témoins d'une expérience historique importante.
Tonight we witnessed important historical experience.Il y a une opportunité historique importante pour l'Union européenne en Méditerranée.
The European Union now has a major historic opportunity in the Mediterranean.Les armoiries de Belgorod sont une source historique importante.
The coat of arms of Belgorod is an important historical source.Palestrina est une ville historique importante dans la région du Lazio en Italie, à l'Est de Rome.
Palestrina is an important historical town in the Lazio region of Italy, to the east of Rome.Cependant, cette légende est basée sur une vérité historique importante.
However, the legend conveys an important historical truth.La rivière a également une signification historique importante pour la culture de la vallée du Torne.
The river also has important historical significance for the entire culture of the Tornio River Valley.La péninsule du Sinaï en Égypte était également une source historique importante.
The Sinai Peninsula in Egypt was also an important historical source.Termini est une ville historique importante avec des ruines antiques et des bâtiments du Moyen Âge[….
Termini is an important historical town with ancient ruins and buildings from the Middle Ages and beyond.[….Zone ayant une valeur esthétique, culturelle ou historique importante;
(e) areas of natural beauty or cultural or historical importance;L'église de Candelária(), est une église historique importante dans la ville de Rio de Janeiro, dans le sud-est du Brésil.
The Candelária Church is an important historical church in the city of Rio de Janeiro, in Brazil.Aperçu historique est encore une référence historique importante.
Aperçu historique is still an important historical reference.Une autre référence historique importante de l'especifismo est la participation anarchiste à la révolution russe.
Another important historic reference to especifismo is the anarchist participation in the Russian Revolution.Ce type de travail artistique peut constituer une preuve historique importante.
This kind of artistic work can constitute important historical evidence.Les deux approches ont une signification historique importante et ont influencé le développement de la psychologie.
Both approaches have an important historical significance and have influenced the development of psychology.La montre est vraiment une pièce unique avec une valeur historique importante.
The watch is really one of a kind piece with significant historical value.Le patrimoine est une richesse historique importante et c'est pourquoi les règlements d'urbanisme le protègent.
Architural heritage as an important historic value and that is why city planning's regulations are protecting it.Comme vous le savez sans doute,nous célébrons cette année une date historique importante.
As you may be aware,this year we celebrate an important historical milestone.La commission n'a connaissance d'aucune objection historique importante au remplacement du nom de Hillsborough.
The Commission is unaware of any significant historical impediments to changing the name from Hillsborough.Notre première conclusion a été que M. Bacque a fait une découverte historique importante.
Our first conclusion was that Mr. Bacque had made a major historical discovery.Destination de la voie de la rue James, une artère historique importante de pélerinage depuis les Moyens Âges.
It is the destination of the Way of St. James, a major historical pilgrimage route since the Early Middle Ages.Malgré nos différends politiques évidents, Margaret Thatcher est une personnalité historique importante.
Whatever our politics we have to recognise Margaret Thatcher as a major historical figure.
