Примеры использования Homme ne sait pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cet homme ne sait pas!
This man has no idea!Et voici ce que l'homme ne sait pas.
It is the thing that people do not know.Cet homme ne sait pas mourir….
This man cannot die..Vous voyez bien: même quand l'homme ne sait pas, il sait. .
See: even when the man doesn't know, he knows.L'homme ne sait pas ce qu'il fait.
Man knows not what he does.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le savoirle savoir-faire
personne ne saitdieu saitun savoir-faire
tout savoirnotre savoir-faire
choses à savoirson savoir-faire
droit de savoir
Больше
Использование с наречиями
savoir comment
comment savoirsaviez-vous que
comment savoir si
savoir pourquoi
on ne sait jamais
savoir plus
vous savez comment
sais où
vous savez où
Больше
Использование с глаголами
important de savoirintéressant de savoirreste à savoirsurpris de savoirrassurant de savoirpermet de savoirréconfortant de savoirconsiste à savoircherche à savoirméritent de savoir
Больше
Dire, par exemple, qu'un homme ne sait pas ce qu'il fait.
Say, for example, that a man doesn't know what he's doing.L'homme ne sait pas être mortel.
Man doesn't know how to be mortal.Nous savons que cet Homme ne sait pas de quoi Il parle.
We L'homme ne sait pas apprécier les faveurs.
Man does not know how to appreciate favors.À son réveil, l'homme ne sait pas où il se trouve.
Every time he wakes up, the man has no idea where he is.L'homme ne sait pas suivre un mouvement.
The man does not know how to follow a movement.Bien qu'Il soit la lumière de tout homme, l'homme ne sait pas.
Although He is the light of every man, man doesn't know.Si un homme ne sait pas ce qu'il.
If a man does not know what it.Les graines poussent et grandissent, mais cet homme ne sait pas comment.
The seeds sprout and grow, although the man doesn't know how.Cet homme ne sait pas ce qu'il veut.
That man doesn't know what he wants.Le vieil homme ne sait pas ce qu'il dit.
The crazy old man doesn't know what he's talking about.Homme ne sait pas ce qu'est le bonheur avant d'être marié.
A man does not know what happiness is, until he is married.Quel genre d'homme ne sait pas s'il tient à sa femme?
What kind of man doesn't know if he cares about his wife?L'homme ne sait pas ou ne se souvient pas. .
People do not know or remember.Ecclésiaste 9,1:"l'homme ne sait pas s'il est digne d'amour ou de haine.
He writes in Ecclesiastes 9:1,“People don't know whether to expect love or hate.Un homme ne sait pas prendre deux chemins à la fois.
A man cannot walk two paths simultaneously.Ce brave homme ne sait pas à quel point il a raison.
This man doesn't know how right he is.Cet homme ne sait pas quand il est temps de s'arrêter.
This man does not know when to quit.Le jeune homme ne sait pas quoi faire avec lui-même.
The man doesn't know what to do with himself.L'homme ne sait pas ce que signifie la véritable liberté.
Man does not know what true freedom means.Quand un homme ne sait pas, c'est toujours si drôle!
When a man doesn't know- oh, it is so comical!L'homme ne sait pas comment être un être vraiment moderne.
Man does not know how to be a truly modern.Cet homme ne sait pas ce qu'il veut.
This man does not know what he wants.Cet homme ne sait pas la chance qu'il a.
That man does not know how lucky he is.Si un homme ne sait pas vers quel port il se dirige.
If a man does not know to what port he.
