Примеры использования Homologique на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sphère homologique.
Homology sphere.Qu'est-ce que c'est la série homologique?
What is homologous series?L'interférence homologique des virus.
Homological interference of viruses.Qu'est-ce que c'est la série homologique?
What are homologous series?Algèbre homologique de dimension infinie pour systèmes binaires.
Infinite-Dimensional Homological Algebra for Binary Systems.Qu'est-ce que c'est la série homologique?
What is this homologous series?Elle est similaire à la théorie homologique esquissée par Andreï Kolmogorov en 1936.
It is similar to the homology theory introduced rather sketchily by Andrey Kolmogorov in 1936.Son travail a conduit à l'algèbre homologique.
His work led to homological algebra.J'y montre en particulier que l'enlacement homologique implique l'enlacement homotopique.
In particular, it is proved that homological linking implies homotopical linking.Il participe ainsi à la fondation de l'algèbre homologique.
It uses tools from homological algebra.Étudier la géométrie algébrique, l'algèbre homologique, la physique théorique des hautes énergies et la géométrie symplectique.
Studying algebraic geometry, homological algebra, high-energy theoretical physics, and symplectic geometry.Publication posthume de son ouvrage:Anatomie homologique.
Posthumous publication of his work:Anatomie homologique.Le résultat de cette collaboration a été le livre d'algèbre homologique le titre étant un terme qui l'a inventé deux mathématiciens.
The outcome of this collaboration was the book Homological algebra the title being a term which the two mathematicians invented.L'académicien Ler Near a appelé l'article de Carol 26 sur l'algèbre homologique.
Academician ler near called 26carol's article on homological algebra.L'homologie de Floer symplectique(HFS)est une théorie homologique pour une variété symplectique munie d'un symplectomorphisme non-dégénéré.
Symplectic Floer Homology(SFH)is a homology theory associated to a symplectic manifold and a nondegenerate symplectomorphism of it.La position des vrilles suffit à elle seule pour montrer leur nature homologique.
The position of the tendrils alone suffices to show their homological nature.Algèbre homologique, Analyse microlocale, Géométrie symplectique, Topologiealgèbre homologique, analyse microlocale, géométrie symplectique.
Homological Algebra, Microlocal Analysis, Symplectic Geometry, Topologyhomological algebra, microlocal analysis, symplectic geometry.Grothendieck, Sur quelques points d'algèbre homologique, Tôhoku Math.
Grothendieck, Sur quelques points d'algebre homologique, Tôhoku Math.Il applique des constructions abstraites d'algèbre homologique à des problèmes issus de la géométrie algébrique classique et de la physique mathématique.
He applies abstract constructs of homological algebra to problems arising from classical algebraic geometry and mathematical physics.Les objets projectifs dans les catégories abéliennes sont utilisés en algèbre homologique.
Projective objects in abelian categories are used in homological algebra.
