Примеры использования Honora на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il les honora tous.
He honors them all.Honora songe à son père.
Honora thinks about her father.Il les honora tous.
And He honors them all.Honora et Dilys sont cousines.
Honora and Dilys are cousins.J'ai besoin de toi, avait-elle dit Honora.
I need you," she told Honora.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
honore ton père
honoré de balzac
honorer la mémoire
honorer leurs engagements
honorer dieu
honorer ses engagements
prix honorehonorer les engagements
honorer leurs obligations
honoré les fils
Больше
Использование с наречиями
honoré comme
honoré si
comment honorerici pour honorertout en honoranttrès honoré de recevoir
là pour honoreraussi honorer
Больше
Использование с глаголами
honoré de recevoir
honoré de représenter
honoré de travailler
vise à honorerhonoré de participer
créé pour honorerconstruit pour honorercontinuer à honorerhonoré de rejoindre
honoré de servir
Больше
Honora connaît tous les détails.
Honora knows all the details.Elle est venue vivre ici avec Honora.
She came here to live with Honora.Honora sait de quoi parle Dilys.
Honora knows what Dilys is talking about.Pour l'amour du ciel, Honora, ne lui dis pas!
For god's sake, Honora, don't tell her!Honora et Victor le savent tous les deux.
Honora and Victor both know this.Fidèle: Elle fit un vœu et honora sa promesse.
Faithful: She made a vow and honoured her promise.Jésus honora ses parents et vous pouvez faire de même.
Jesus Honored His Parents and So Can You.Jamais dans sa vie elle n'a pr par un repas pour Honora.
She never cooked Honora a meal in her life.Dieu honora de plusieurs façons ce premier humain.
God honored the first human in countless ways.Pour cette raison Dieu l'honora grandement.{TN8: 98.1.
For this reason God signally honored him.{TN8: 98:1.Honora est assise sa table de cuisine apr s le travail.
Honora sits at her kitchen table after work.Il avait un permis. Honora connaît tous les détails.
He had a permit." Honora knows all the details.Honora, lui avait-il dit, la vie c'est comme les mathématiques.
Honora," he said,"life is like mathematics.Notre père acheta la maison«L.U.C.I. A» à Monsieur Honora.
Our father purchased“L.U.C.I.A.” home from Mr Honora.Et Dieu honora cela et en fit le Nouveau Testament.
And God honored it, and made it the New Testament.Ministre de la Santé publique:Harinirina Yoël Honora Rakotomalala.
Minister of Public Health:Harinirina Yoel Honora Rantomalala.Dieu honora de plusieurs façons ce premier humain.
God honoured the first humman, Adam, in countless ways.Je suis sinc rement d sol e pour votre fille, dit-elle,surprenant Honora.
I'm sorry about your daughter," she said,surprising Honora.Honora parlera Dilys parce que celle-ci lui aura parl.
Honora will speak to Dilys because Dilys spoke to her.En 1985, Israël l'honora en tant que Juste parmi les nations.
In 1985, Israel honored him as Righteous Among the Nations for his actions.L'or que les Alliés trouvèrent en Allemagne fut rassemblé dans un fonds commun grâce auquel la Tripartite Commission for the Restitution of Monetary Gold honora les réclamations des pays spoliés.
All the gold that the allies found in Germany was collected into a pool which was used by the Tripartite Commission for the Restitution of Monetary Gold to meet the claims of the countries whose assets had been plundered.Monsieur Honora, à qui mon père avait acheté l'immeuble L.U.C.I.
Mr Honora, from whom my father purchased the L.U.C.I.A.En 1961, le gouvernement français l'honora en créant un timbre postal à son effigie.
In 1961, the French government honored him with a postage stamp.Samson honora davantage Dieu dans sa mort que durant sa vie.
Samson brought more honor to God in his death than in his life.Deux jours plus tard,Baha'u'llah honora Dayyan en le rencontrant dans sa maison.
Two days later,Dayyan was honoured by meeting Baha'u'llah in His house.
