Примеры использования Houppe на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Riquet à la houppe.
Riquet with the Tuft.La Houppe à 110,5 km de l'arrivée.
La Houppe at 110,5 km from the finish.Le toucher, toucher la houppe de son vêtement.
Touch Him, the hem of His garment.La houppe du menton(permet l'avancement de la lèvre inférieure.
The chin tassel(allows the advancement of the lower lip.Oui c'était assez rond,comme une grosse houppe à poudre.
Yes, it was quite round,like a big powder puff.Riquet à la houppe est son 25ème roman.
Riquet at the Tassel is his 25th novel.S'approcha par derrière et toucha la houppe de son vêtement;
Came up behind him, and touched the fringe of his garment;Sa longue houppe attirer tous les yeux pour vous.
His long tassel draw all eyes to you.Extérieurement, elles ressemblent à une houppe délicate et élégante.
Externally, they appear as a delicate and elegant tuft.Avec une houppe de poils raides qui fusent?
With a puff of straight hairs like a little explosion?La queue de cheval classique est plus élégant si combiné avec une houppe.
The classic ponytail is more elegant if combined with a topknot.Cette petite houppe à poudre n'est pas à toi?
This very very small powder puff doesn't belong to you,?S'approcha de lui par derrière et toucha la houppe de son manteau.
She approached him from behind, and she touched the hem of his garment.Merci à sa longueur de houppe, va obtenir un effet de col de cygne.
Thanks to its length of tassel, will get an effect gooseneck.Cette poudre beige naturel s'applique sur le corps avec une houppe.
This natural beige Riquet à la Houppe(écouter ou télécharger le livre audio au format mp3.
Riquet with the Tuft(listen to or download the audio book in mp3.Comment adapter le conte de Perrault,Riquet à la houppe, aujourd'hui?
How to go about adapting Charles Perrault's fairy tale,Riquet with the Tuft, today?La forme compacte de la houppe garantit un résultat uniforme et rapide.
The compact form of the Tuft guarantees a uniform and fast result.Ce modèle se distingue avec sa touche unique: la partie supérieure matelassée ainsi que la houppe décorative à l'extérieur.
This model stands out for its high padded part as well as its outer decorative tassel.Riquet à la Houppe: Le pauvre“Ricky” est né très laid mais très intelligent.
Ricky with the Tuft: Poor little Ricky was born very ugly, but also very smart.Les deux sous-espèces de cet oiseau se distinguent par l'absence de toute houppe chez la spatule africaine.
The two subspecies of this brid are distinguished by the absence of any tuft for the african spoonbill.Boucles d'oreilles houppe recevez 15% de rabais en vous inscrivant à notre infolettre!
Boucles d'oreilles houppe Receive a 15% discount by subscribing to our newsletter!Observons l'ange portant une Huppe Fasciée,l'oiseau au long bec gracile et houppe de plumes rousses.
Look carefully at the angel bearing a Huppe Fasciee,the bird with a long beak and slender tuft of red feathers.Sa forme flexible et compacte de la houppe garantit un résultat uniforme et rapide.
Its flexible and compact design of the Tuft guarantees a uniform and fast results.Une houppe 6 est serrée entre les blocs 5 et un miroir 7 fixé à l'intérieur du couvercle 2.
A powder puff 6 is gripped between the cakes 5 and a member 7 fixed to the interior of the cover 2.Les bactéries peuvent avoir un flagellum simple, une houppe à un pôle, ou de multiples flagelles couvrant la surface entière.
Bacteria can have a single flagellum, a tuft at one pole, or multiple flagella covering the entire surface.Et voilà qu'une femme, affligée d'une perte de sang depuis douze ans, s'approcha par derrière et toucha la houppe de son vêtement.
A woman suffering hemorrhages for twelve years came up behind him and touched the tassel on his cloak.Vous aurez donc une houppe, et sa vue vous rappellera tous les commandements de Yahvé.
You must then have a fringe, and the sight of it will remind you of all the commands of Yahweh.Avec un œil bleu vif qui porte bonne chance,des strass multicolores pour un aspect joyeux et une houppe verte pour une touche élégante.
A striking blue eye for good luck,colorful rhinestones for fun and a dark green tassel for elegance.Flobecq(Vloesberg)- La Houppe(7880)- Hainaut Parking dans les forêts des Ardennes flamandes.
Flobecq(Vloesberg)- La Houppe(7880)- Hainaut Parking in the forests of the Flemish Ardennes.
