Примеры использования Ici dans une minute на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ici dans une minute.
There in a minute.Elle sera ici dans une minute.
She will be here in a minute.Je prédis que je serais toujours ici dans une minute.
I predict I will be standing here one minute from now.Il sera ici dans une minute.
He will be here any minute.Je vais vous parler d'Oculus ici, dans une minute.
I'll tell you about Oculus here in a minute.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernière minutela dernière minuteminutes décimales
juste une minuteneuf minutesjuste quelques minutesminutes et demie
seule minuteune minute et demie
minutes maximum
Больше
Использование с глаголами
prendre quelques minutesattendez une minutesitué à quelques minutesattendez quelques minutesminute compte
prenez une minuteminutes pour atteindre
minutes pour rejoindre
minutes pour arriver
minutes avant de servir
Больше
Использование с существительными
minutes à pied
minutes en voiture
minutes par jour
minute de silence
minutes de marche
dizaine de minutesvingtaine de minutesquinzaine de minutesminutes avant le départ
battements par minute
Больше
Il sera ici dans une minute.
He will be here in a minute.Je vais me créer des problèmes ici, dans une minute.
I'm going to walk myself into trouble here, in a minute.Il sera ici dans une minute.
He ought to be down any minute.Oh, ne vous inquiétez pas je serais parti d'ici dans une minute.
Oh, don't worry. I will be out of here in a minute.Elle sera ici dans une minute.
She will be there in a minute.Puis il sourit etdit:« Il est proche et sera ici dans une minute..
Then he smiled andsaid,"He is close and will be here in a minute..Ils seront ici dans une minute.
They will be here any minute.La vérité est, ce n'est pas, etvous saurez exactement pourquoi ici dans une minute.
The truth is, it's not, andyou'll know exactly why here in a minute.Il sera ici dans une minute.
He will be here in half a minute.Juste un moment- un moment, et, je le prendrai ici dans une minute.
Just Le FBI sera ici dans une minute.
The fbi will be here any minute.C'est peut-être un de ces mythes que nous aurons à éclaircir ici, dans une minute.
This may be one of those myth-buster things that we'll have to clear up here, in a minute.Il devrait être ici dans une minute.
He should be here any minute.Mon mari sera ici dans une minute, et il a beaucoup de préjugés… contre les vieux boucs chauves et voluptueux.
My husband will be here in a minute, and he has Ils vont être ici dans une minute.
They're gonna be here any minute.
