Примеры использования Il a cassé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a cassé Stevie.
He broke Stevie.Ou quand il a cassé la fenêtre.
Or when he broke the window.Il a cassé ma pipe.
He broke my pipe.Pour cela, il a cassé les codes.[….
Then, he cracked the code.[….Il a cassé mon nez!
He broke my nose!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
casser la banque
casser quelque chose
casser les œufs
casser la glace
casser la routine
casser les silos
florence cassezcasser des choses
casse les codes
temps de casser
Больше
Использование с наречиями
comment casserrien casserpourquoi casserfacilement casserplus cassantpuis cassercasser si
Больше
Использование с глаголами
risque de casserdésolé de casseressayez de casserpermet de casser
Tir!» avant il a cassé une fenêtre.
Shooting," before he smashed a window.Il a cassé mon vase.
He broke my vase.Il a cassé ma Rolex.
He broke my rolex.Il a cassé son jouet.
He broke his toy.Dans les cinq minutes où on y était, il a cassé une lampe.
In the five minutes we were there, he smashed a lamp.Il a cassé un miroir.
He breaks a mirror.Tom Pouce veut faire amende honorable et payer pour tout ce qu'il a cassé.
Tom Thumb seeks to make amends and pays for everything he breaks.Il a cassé toutes mes tasses.
He broke all my cups.Ouai, et il a cassé la fenêtre.
Yeah, and he smashed the window.Il a cassé son instrument.
He broke his instrument.A year ago, he broke Rachel's wrist.Il a cassé le centre-ville.
He destroyed the downtown.Lors de sa visite, il a cassé une photo de ce qu'il croit était une soucoupe volante.2.
During his visit, he snapped a photo of what Il a cassé la voiture de sa mère.
He wrecked his mom's car.Aussi il a cassé les deux poissons pour tous.
Also he broke the two fishes for all.Il a cassé la voiture de quelqu'un.
He smashed someone's car.Un jour, il a cassé sa board et était trop fauché pour s'en acheter une nouvelle.
One day, he snapped his board and was too broke to buy a new one.Il a cassé sa voix et ses ailes.
He broke his voice and his wings.L'autre jour, il a cassé au moi juste parce que je mets un échantillon biologique dans un sac de l'échantillon clair.
The other day, he snapped at me just because I put a bio sample into a clear specimen bag.Il a cassé les codes et ça marche!
He breaks the rules and it works!Il a cassé les pattes du chien de Bart.
Bart, he broke your dog's legs.Il a cassé la télé avec un marteau.
He smashed the TV set with a hammer.Il a cassé tout ce qu'il pouvait.
He broke everything 
