Примеры использования Il a toujours fait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a toujours fait ça.
He always did that.C'est tout ce qu'il a toujours fait.
It's all he's ever done.Il a toujours fait ça.
He always does that.Mais, malgré cela, il a toujours fait de son mieux.
And yet, he always did his best.Il a toujours fait son devoir.
And he always did his duty.
Люди также переводят
Durant toute sa vie, il a toujours fait cette distinction.
Throughout his life, he has always made that distinction.Il a toujours fait son devoir.
Yet he always did his duty.Durant toute sa vie, il a toujours fait cette distinction.
Throughou this life, he has always made that distinction.Il a toujours fait quelque chose.
He always did something.Tout au long de sa vie, il a toujours fait cette distinction.
Throughout his life, he has always made that distinction.Il a toujours fait profil bas.
He's always been low profile.Puis il fait ce qu'il a toujours fait: travailler.
So, Il a toujours fait du fric avec.
He always made money with it.Le monde passe par des changements massifs, c'est ce qu'il a toujours fait.
The world Mais il a toujours fait comme toi.
But he always did like you.Depuis qu'il a quitté la maison, il a toujours fait ses propres décisions.
Since Il a toujours fait ca, l'autruche.
He always does, that horse.So Il a toujours fait des efforts énormes.
He always made gigantic efforts.Le point culminant d'un ministère dans lequel il a toujours fait lui-même un avec les pécheurs.
The culmination of a ministry in which he consistently made himself one with sinners.Il a toujours fait partie de la famille.
He's always been one of the family..Tony Visconti, son producteur écrit:"Il a toujours fait ce qu'il voulait faire. .
Tony Visconti, his producer writes:"he always made what Il a toujours fait ça avec le carrelage.
He always does it with the caterpillar.Bien que j'apprécie beaucoup le talent de Ricky Medlocke etencore plus toutes les gentilles choses qu'il a toujours fait pour moi, je sais qu'à la fin, comme pour tout artiste, tout se résume à mon talent, ma détermination, mon dévouement et à la manière dont je joue les cartes que la vie m'a mises entre les mains.
Although I appreciate Ricky Medlocke's talent very much andeven more any kind of things he's ever done for me, I know that in the end, as for any artist, it all boils down to my talent, my determination and dedication, and the way that I play the hand of cards that life deals me.Il a toujours fait ce qu'on lui demandait.
He always did what Parce qu'il a toujours fait le job.
Because he always does his work.Il a toujours fait ce qu'Il a dit.
He always does what Pourtant, il a toujours fait de son mieux.
And yet, he always did his best.Il a toujours fait des plans de match dans sa tête.
He always made game plans in his head.Il a toujours fait la différence sur le terrain.
He always made a difference on the field.
