Примеры использования Il aboie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il aboie après moi.
He's barkin' at me.Parce-que des fois il aboie.
Because sometimes he barks.Il aboie sur ma mère.
He barks at my mom.Au travail il aboie facilement.
Barks readily when working.Il aboie sur les gens.
He chews on people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chien aboiechien qui aboiele chien aboieun chien qui aboie
Использование с наречиями
aboie comme
Tu fais ça à chaque fois qu'il aboie.
Do this every time he bites.Il aboie sur tout.
He chews on everything.Il aboie en dormant.
He barks in his sleep.Ne l'écoutez pas quand il aboie.
Don't listen to him when he barks.Il aboie très rarement.
He washes very rarely.C'est évident qu'il aboie après moi.
It's obvious he's barkin' at me.Il aboie un autre ordre.
He barks another order.Mais maintenant, il aboie beaucoup moins.
But now he barks a lot less.Il aboie vraiment rarement.
He washes very rarely.Il aboie comme un chien!
He is barking like a dog!Vous dites“non” et il aboie encore plus.
You say“no,” and he barks even more.Il aboie plus fréquemment.
He barks more frequently.Sauf que le chien ne parle pas, il aboie.
But the dog didn't talk, he barked.Il aboie beaucoup et très fort.
He bites a lot and hard.Et puis, si un voleur vient, il aboie.
And then, when the thieves come, he barks.Il aboie sur tous mes invités.
He barks at all my guests.Exemple: lorsqu'il aboie sur d'autres chiens.
For example: barking at other dogs.Il aboie dans les oreilles de Chiggy.
He barks in Chiggy's ears.Votre chien reçoit une sorte de récompense quand il aboie.
Your dog gets some kind of reward when he barks.Il aboie mais il ne mord pas.
He barks but does not bite.Ignorez-le complètement si vous êtes à l'intérieur quand il aboie.
Ignore him completely if you are inside when he barks.Il aboie sans raison durant la nuit?
He barks for no reason at night?La protection est aussi la raison pour laquelle il aboie après les invités.
Protection is also the reason he barks at guests.
