Примеры использования Il accroître на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Faut il accroître les pouvoirs du parlement européen?
Do you think the powers of the European Parliament should be increased?Le nouveau mode de prestation va- t- il accroître l'efficacité organisationnelle?
Will the new arrangement increase organizational effectiveness?Vraiment, il accroître la température de votre corps physique de sorte qu'il peut brûler des calories plus rapidement, même si vous êtes assis à votre bureau de travail tout le temps.
Really, it raise your body temperature so Comment Environnement Canada pourrait- il accroître la notoriété du FDE dans les tribunaux?
How might Environment Canada increase awareness of the EDF in the courts?Vraiment, il accroître la température de votre corps physique de sorte qu'il peut jeter des calories plus rapidement, même si vous êtes assis à votre bureau de travail tout au long de la journée.
In fact, it boost your body temp so Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
utilisation accrueparticipation accrueaccroître le nombre
concurrence accruesécurité accruecapacité accruesensibilisation accrueefficacité accrueaccroître la transparence
coopération accrue
Больше
Использование с наречиями
accroître considérablement
comment accroîtreégalement accroîtreaccroître sensiblement
accroît également
aussi accroîtreconsidérablement accruetout en accroissantaccroît aussi
accroître encore
Больше
Использование с глаголами
visant à accroîtrecontribuer à accroîtreprises pour accroîtreconsiste à accroîtreaider à accroîtrecherche à accroîtreconçu pour accroîtredestinées à accroîtrecontinuer à accroîtreréussi à accroître
Больше
Les adolescents qui présentent un risque suicidaire élevé consomment- ils davantage de cannabis pour réduire la dépression, oubien le cannabis peut- il accroître le risque de suicide?
Adolescents with a higher suicide risk may more likely use cannabis to reduce depression, orcannabis may increase the risk for suicide?De quelle manière votre projet va- t- il accroître le taux de consommation d'aliments sains parmi ceux qui participent au projet et pour la communauté dans son ensemble?
How will your project increase the rates of healthy eating among the project participants and the broader community?En fait, il accroître la température de votre corps physique de sorte qu'il peut faire fondre les calories plus rapidement, même si vous êtes tout simplement se reposer à votre bureau toute la journée.
Really, it boost your body temp so En fait, il accroître la température de votre corps physique de sorte qu'il peut apporter de calories plus rapidement, même si vous êtes simplement en se reposant à votre bureau toute la journée.
Actually, it raise your body temperature so Il faut accroître l'accès à des traitements de rechange de la douleur et leur financement.
Increasing access to and funding for alternative treatments for pain.L'inclusion(il faut accroître l'utilisation des paiements électroniques et des solutions d'assurance.
Inclusion(e.g. increasing the use of electronic payments and insurance.Il faut accroître la coopération internationale sur la réglementation financière.
Increasing international cooperation on financial regulation.Il faut accroître progressivement la fréquence et la durée des exercices.
Gradually increase the frequency and duration of exercises.Il faut accroître les capacités de recherche et sauvetage en Méditerranée centrale.
Increased search and rescue capacity on the Central Mediterranean is needed.Cela veut dire enfin qu'il faut accroître les compétences et développer les échanges d'informations.
It means increasing skills and developing information exchanges.Il faudrait accroître la participation des jeunes dans les zones rurales en les associant aux activités communautaires.
Increase youth participation in rural areas through involvement in community activities.Il faudra accroître les ressources humaines et financières.
Increased resources, both human and financial.Il faut accroître l'accès aux installations sportives du ministère de la Défense nationale.
Increase access to Department of National Defense sport facilities.Pour renforcer la responsabilité il faut accroître la transparence et la coopération.
Strengthened accountability calls for increased transparency and cooperation.Il faut accroître les pressions sur les individus enrichis illégalement par le régime de Kabila.
Increase Pressure on Those Unlawfully Enriched by Kabila's Rule.Des répondants ont indiqué qu'il fallait accroître le nombre des agents de traitement;
Of respondents indicated to increase the number of processing agents;Il faudrait accroître l'appui administratif apporté au Bureau par. 58.
Administrative support to the Office be increased para. 58.Il faut accroître en priorité l'accès des femmes aux prestations de sécurité sociale et leur protection juridique dans divers types d'activités non structurées.
Increasing access to social insurance benefits and legal protection to women in various types of informal activities should be prioritized.Pour les scientifiques et ceux qui militent contre la tuberculose,ceci signifie qu'il faut accroître les efforts de dépistage dans les communautés clés affectées présentant un nombre élevé de cas de tuberculose.
For TB scientists andadvocates this means increasing case detection efforts in key-affected communities with a high burden of TB.Cela veut dire qu'il faudrait accroître le nombre d'Autochtones travaillant au sein des organismes de surveillance.
This means increasing the number of Indigenous staff working at the oversight bodies.Convaincue qu'il faut accroître la capacité du système des Nations Unies de prévenir les conflits.
Convinced of the necessity to enhance the capacity of the United Nations system Notre gouvernement croit fermement qu'il faut accroître la participation de la population canadienne dans la politique.
Our government strongly believes in increasing the participation of Canadians in politics.Par conséquent, il faudrait accroître les possibilités, surtout pour les communautés marginalisées, les pauvres des zones urbaines et les filles.
Therefore, increasing opportunity, especially for marginalized communities and urban poor and girls remains critical.Agriculture: Il faut accroître la productivité agricole et la durabilité du système alimentaire pour améliorer la sécurité alimentaire mondiale, selon les dernières Perspectives alimentaires de l'OCDE et de la FAO.
Agriculture: Increased productivity and a more sustainable food system will improve global food security OECD and FAO publish new Agricultural Outlook.O Il faut accroître le financement de la R-D et créer une structure administrative de R-D à Vancouver.
O Increase R&D funding and create an administrative R&D function in Vancouver.
