IL ADVIENDRAIT на Английском - Английский перевод

• would happen
• would become
• will happen
• would befall
• will become

Примеры использования Il adviendrait на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ce qu'il adviendrait de moi?
What would become of me?

Mais elle avait peur pour ce qu'il adviendrait d'eux.
They feared what would become of them.

Ce qu'il adviendrait par la suite ne dépendrait que d'eux.
What will happen next depends only on them.

Sans savoir ce qu'il adviendrait de moi.
Not knowing what would become of me.

Ce qu'il adviendrait après, c'était pour plus tard.
What would happen later, would happen later.

Nous savons très bien ce qu'il adviendrait si une.
Of course we know what would happen if a.

Qui sait ce qu'il adviendrait de la petite maintenant?
Who knows what would happen to the poor animal now?

N'est-ce pas ce que Jésus avait dit qu'il adviendrait?
Isn't that what Jesus said would happen?

Savoir ce qu'il adviendrait d'eux.
Know what would become of them.

N'est-ce pas ce que Jésus avait dit qu'il adviendrait?
But isn't that what Jesus said would happen?

Qui sait ce qu'il adviendrait d'elle à présent?
Who knows what would happen to her today?

Sa sœur, Miriam, attendit à côté, pour voir ce qu'il adviendrait.
His sister Miriam watched to see what would happen.

Je ne sais pas ce qu'il adviendrait de ma patiente.
I do not know what will become of my patient.

Sa sœur, Miriam, attendit à côté, pour voir ce qu'il adviendrait.
Miriam, their daughter, watched to see what would happen.

Elle ne savait pas ce qu'il adviendrait de sa mère.
She did not know what would become of her baby.

Sur ce qu'il adviendrait de Versace si elle mourrait aujourd'hui.
On what will happen to Versace if she were die today.

Je n'ose pas penser à ce qu'il adviendrait en Chine.
You Might Not Imagine What Will Happen in China.

Qui sait ce qu'il adviendrait si les gens étaient au courant?
Who knew what would happen if people noticed them?

Puis si ils insistaient, on savait ce qu'il adviendrait… bam!
Just when I thought I knew what would happen… bam!

On imagine ce qu'il adviendrait aujourd'hui de ce type de débat.
Now imagine what will happen to this kind of money.

La grande question était de savoir qu'est-ce qu'il adviendrait de son copain.
The real question was what would become of my Dad.

Quant à ce qu'il adviendrait si nous devions voguer ensemble, et bien.
What would happen if we continue to live together, and.

Tous se demandaient ce qu'il adviendrait de Noël.
And they all wondered what would happen on Christmas Day.

Imaginez ce qu'il adviendrait si les délibérés se déroulaient en public.
Imagine what would happen, then, if executions went public.

Je n'avais aucune idée de ce qu'il adviendrait de cette oeuvre.
I had not idea what would become of the piece.

Sa sœur, Miriam, attendit à côté, pour voir ce qu'il adviendrait.
Miriam, his sister, stood close by, watching what would happen.

Il s'inquiétait de ce qu'il adviendrait de ses enfants.
Scared of what would become of her children.

Savez-vous ce qu'il adviendrait si nous, les cochons, devions faillir à notre devoir?
What would happen if we pigs failed in our duty?

Je ne me demandais même pas ce qu'il adviendrait de notre amitié.
I wasn't sure what would become of our friendship.

Demandait ce qu'il adviendrait des Belges en âge de porter les armes.
Asked itself what would become of the Belgians of age to bear arms.

Как использовать "il adviendrait" в Французском предложении

Son choix était fait, il adviendrait ce qu'il adviendrait...

Si jamais il adviendrait qu’il survivre à l’assaut qui se préparait.

Si l’«abstraction réelle» devenait l’unique réalité, il adviendrait une «réalité abstraite».

Il adviendrait de lui-même sans que nous ayons à nous prononcer.

Elle savait ce qu' il adviendrait au bout d' une année !

Si un jour il adviendrait qu'on se rencontre, bah voilà on se voit.

De la sorte, il adviendrait un développement harmonieux des différentes collectivités territoriales du Gabon.

Une obligation qui permet de se demander ce qu il adviendrait des chants en latin.

Il adviendrait des drames, qui n'auraient pas dû avoir lieu, si les engagements avaient été tenus.

Histoire de ne pas se faire trop repérer, au cas où il adviendrait qu’il le soit.

Как использовать "would happen, will happen, would become" в Английском предложении

They thought something would happen today.

The cupcakes will happen next week.

The political system would become harsher.

Well, the same will happen here…..

Site copyrights would become page copyrights.

That’s what would happen with SETI.

Please consider what would happen next?

This would happen almost every time!

Screens would become irrelevant and humans themselves would become one with machines.

nothing would happen and was frustrating.