IL ALLAIT CHERCHER на Английском - Английский перевод

il allait chercher
he went to get
he would seek out
it was fetching
he went to fetch

Примеры использования Il allait chercher на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il allait chercher les gens.
He would seek out people.
J'ai cru qu'il allait chercher une arme.
I thought he was going for a gun..
Il allait chercher son arme.
He was going for his gun.
Employé disait qu'il allait chercher quelque chose.
Employee said he went to fetch something.
Il allait chercher son uniforme.
He was gonna pick up his uniform.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chercher des hôtels cherchez quelque chose personnes qui cherchentgens cherchentchercher du travail vous cherchez des photos vous cherchez un hôtel chercher un emploi vous cherchez un emploi temps de chercher
Больше
Использование с наречиями
cherche toujours cherchercherche également toujours cherchéje cherche toujours cherche aussi comment cherchercherche encore tout en cherchantcherche constamment
Больше
Использование с глаголами
cherche à obtenir commencer à cherchercherche à comprendre cherche à améliorer cherche à promouvoir continuer à cherchercherche à créer cherche à développer cherche à atteindre cherchez à acheter
Больше
Il a dit qu'il allait chercher de l'aide.
He said he was going to get help.
Il allait chercher cette marijuana pour moi!
He went to get that marijuana for me!
Tony: Thor n'a pas dit où il allait chercher ses réponses?
Tony: Thor didn't say where he was going for answers?
Pendant qu'il allait chercher ses camarades, l'engin décolla et disparut.
While he was going to get his comrades, the craft took off and disappeared.
La porte du frigo était aussi réparée alors qu'il allait chercher une bière.
The fridge door was also fixed as he went to get a beer.
Il a dit qu'il allait chercher un docteur.
He said he was going to get a medic.
Clark m'a dit de l'attendre ici pendant qu'il allait chercher de l'aide.
Clark told me to wait here for him while he went to get help.
Il a dit qu'il allait chercher un char, et qu'il me ferait la peau.
He said he was gonna get a tank and blow my ass up.
Mon pote m'a seulement dit de m'asseoir etd'attendre dans la voiture pendant qu'il allait chercher de l'argent.
My buddy just told me to sit andwait in the car while he got some money.
Papa disait qu'il allait chercher du tabac et les jumeaux hurlaient.
Me dad said he was going for cigarettes, and the twins just screamed and screamed.
Et un homme,un propriétaire des brebis, quand il allait chercher un berger, il devait.
And a man, a owner of the sheep,when he went to get a shepherd, he had to..
Parfois il allait chercher son fils et nous allions chez lui.
Sometimes he would pick up his son and we would go back to his place.
Originaire de Zarzis,il gagnait sa vie en revendant de la marchandise qu'il allait chercher en Libye.
A native of Zarzis,he earned his living by reselling goods that he brought in from Libya.
Rasmussen a dit qu'il allait chercher deux rochers qui l'avaient dérangé.
Rasmussen said he would seek out two particular boulders that had bothered him.
Il semblait tendu et après être allé récupérer quelque-chose dans leur chambre a juste indiqué qu'il allait chercher Fannie.
He seemed very troubled and came to get something and left saying he was going to get Fannie.
Je pensais qu'il allait chercher l'Auteur pour récrire les histoires de tout le monde.
I thought he was gonna get The Author to rewrite everyone's stories.
C'est pourquoi il a pris notre bateau pour aller en ville… il allait chercher sa dernière paie et quelques graines.
That's why he took our boat back to the city… he was gonna pick up his last paycheck and get some seeds.
Il a dit qu'il allait chercher votre shamisen, mais il est 18h passées.
He said he was going for your samisen, but it's past six now.
Mois restant à courir, Mohamed El- Erian a mentionné que le coût de Bitcoin devrait être la moitié des quatre mille dollars, il allait chercher.
Remaining month, Mohamed El-Erian mentioned that bitcoin's cost should be half of the four thousand dollars it was fetching.
Alors qu'il allait chercher une bière, il a remarqué que la porte du réfrigérateur était également réparée.
He goes to get a beer and notices the fridge door has also been fixed.
Brittany dit que Tony lui a dit avant d'aller dormir qu'il allait chercher des cigarettes, il n'a pas dit son autre chose.
Brittany says that Tony told her before she went to sleep that he was going to get some cigarettes, he didn't tell her anything else.
Alors qu'il allait chercher une bière, il a remarqué que la porte du réfrigérateur était également réparée.
As he goes to get a beer, he notices the fridge door is fixed as well.
Ce qu'il ne pouvait plus faire par les Israélites au pays de leurs pères, il allait chercher à l'accomplir en les dispersant parmi les païens.
That which He could no longer do through them in the land of their fathers He would seek to accomplish by scattering them among the heathen.
Il allait chercher ces hommes, et il les ramenait ici, pour les impressionner, vous voyez, et… et pour plus d'intimité.
He would pick up these men, and he would bring them here, you know, to impress them, and… and for privacy.
Le premier ministre a dit en janvier 2017 qu'il allait chercher des solutions pour que les gens puissent se déplacer à un coût modeste.
The Prime Minister said in January 2017 he would look at this issue in terms of modest costs.
Результатов: 39, Время: 0.0449

Как использовать "il allait chercher" в Французском предложении

Il allait chercher des informations sur Sanbi.
Olala apparemment il allait chercher très loin.
Il allait chercher Madara dans cinq heures.
Il allait chercher un notaire, tout lui expliquer.
Promptement, il allait chercher ce que j’avais demandé.
Il allait chercher son valet de lui même.
Il allait chercher les prostrés, dans leur coin.
Mais, c'était certain, il allait chercher à se venger.
Il allait chercher Sascha, ou dû moins lui parler.
Oh, il allait chercher à boire, quelle bonne nouvelle.

Как использовать "he went to get" в Английском предложении

He went to get changed and get ready for his part.
That settled, he went to get something in his tent.
And off he went to get another bottle-full.
He went to get ready for bed in tears.
Then, he went to get some wood and rocks.
He went to get you out of your crib.
He went to get his long hair shaved.
He went to get his booster shots and also to get neutered.
But he went to get his tiny car that he rented.
He went to get one as I quickly explained what had happened.
Показать больше

Пословный перевод

il allait bienil allait conserver

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский