Примеры использования Il appelle aussi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il appelle aussi Griezmann"le meilleur.
He also calls Griezmann"the best.Il appelle aussi la commission à une médiation.
He also called on the EU to mediate.Sa réponse est fascinante:c'est la capacité à créer une fiction collective(qu'il appelle aussi mythe.
His answer is fascinating:it is the ability to create a collective fiction(which he also calls myth.Il appelle aussi« au calme et à la discussion.
But he also called for"calm and dialogue.Jérémie(16: 18) nous dit combien de temps leur châtiment devait durer- période qu'il appelle aussi un double.
Jeremiah(16:18) tells us how long their punishment would last-a period that he also calls a double.Il appelle aussi Valera pour le prévenir.
It also calls Valera to prevent Celui des extrémistes hutu qui veulent en finir avec les Tutsis et celui des Tutsi etdes Hutu modérés pro-FPR qu'il appelle aussi les Hutu du sud.
The Hutu extremists who want to exterminate the Tutsi on the one had and the Tutsi andmoderate Hutu allied to RPF whom he also call Hutu from the south.Il appelle aussi à une réflexion sur l'avenir.
It also calls for consideration about the future.Il appelle aussi à plus de contrôles des mosquées.
He also called for closer monitoring of mosques.Pour Peirce, tout d'abord, la philosophie, qu'il appelle aussi cenoscopy, est moins basique que les mathématiques et plus basique que les sciences de la nature et de l'esprit.
For Peirce, First Philosophy, which he also called cenoscopy, is less basic than mathematics and more basic than the special sciences of nature and mind.Il appelle aussi à plus de contrôles des mosquées.
He also called for increased scrutiny of mosques.Il appelle aussi à un durcissement des procédures.
It also called for a tightening up of regulations.Il appelle aussi rapidement que possible. fonctionne.
He calls as quickly Il appelle aussi"à respecter la décision du Conseil constitutionnel.
It also urged"respect of the Libyan Court's decision.Il appelle aussi de ses voeux la création de dix éco-villes en France.
He also calls for the creation of ten eco-cities in France.Il appelle aussi la police nationale congolaise à la discipline.
He also urged the Congolese electoral commission to be transparent.Il appelle aussi au réexamen du champ des professions réglementées.
It also calls for a review of the scope of regulated professions.Il appelle aussi l'Union africaine de poursuivre ses négociations.
He also urged the African Union to continue its mediation efforts.Il appelle aussi Kit"Little Britches", comme il l'a fait avec Mowgli.
He also calls Kit"Little Britches", as Il appelle aussi son restaurant à Salida pour alerter d'autres témoins éventuels.
He also called his restaurant in Salida to alert other possible eyewitnesses.Il appelle aussi à réfléchir à l'avenir du continent et à sa véritable richesse.
He also called for reflection on the future of the continent and it's true wealth.Il appelle aussi amis afin qu'ils peuvent nous observer et poser les questions régulières.
He also calls friends so that they can observe us and ask the regular questions.Il appelle aussi à ce que les Noirs puissent avoir une représentation pleine et entière au gouvernement.
He also called for black people to have full participation in the government.Il appelle aussi le peuple malien à fournir aux autorités compétentes toute information relative aux attaques.
He also calls on the people of Mali to provide information on the attacks to the authorities.Il appelle aussi à un«nouvel Irak», avec une«nouvelle administration» et une«vision nouvelle» pour gérer le pays dans le futur.
He also called for a“new Iraq” with a“new administration” and a“new vision” to govern the country in the future.Il appelle aussi ses partisans à faire pression sur leur gouvernement pour imposer des embargos et des sanctions contre Israël.
It also calls on its supporters to pressure their governments to implement embargoes and sanctions against Israel.Il appelle aussi l'attention du secrétariat sur la nécessité d'apporter des modifications de forme à la version espagnole du document.
He also called the secretariat's attention to the need to make editorial changes to the Spanish version of the document.Il appelle aussi l'attention des membres sur l'offre du Gouvernement du Timor-Leste d'accueillir le Séminaire régional pour le Pacifique, qui aura lieu en mai 2006.
He also called the members' attention to the offer of the Government of Timor-Leste to host the Pacific Regional Seminar in May 2006.
