Примеры использования Il contribuera aussi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il contribuera aussi à accroître la sensibilisation du.
It will also help to raise awareness of.Enfin, point capital, il contribuera aussi à dissiper les nombreux mythes qui se sont répandus.
Finally and very importantly, it will also help to dispel the many myths that have grown up.Il contribuera aussi aux projets globaux du Groupe Renault..
It will also contribute to global Groupe Renault projects..Il contribuera aussi à la construction du nouvel aéroport de Lisbonne.
It will also contribute to the new Lisbon airport.Il contribuera aussi au développement de l'économie locale.
It will also contribute to the development of the local economy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
contribuer au développement
facteurs qui contribuentcontribuer à la réalisation
facteurs contribuantcontribue au maintien
contribuer à la création
les facteurs qui contribuentcontribuer au renforcement
projet contribueracanada contribue
Больше
Использование с наречиями
contribue également
également contribuercontribuant ainsi
contribue aussi
aussi contribuertout en contribuantgrandement contribuéil contribue également
largement contribuécontribuer activement
Больше
Использование с глаголами
contribuer à réduire
contribuer à améliorer
contribue à créer
contribue à renforcer
contribue à maintenir
contribue à augmenter
contribue à rendre
contribuer à prévenir
contribue à protéger
contribue à assurer
Больше
Il contribuera aussi à accroître notre potentiel touristique régional.
It will also help further increase our regional tourism potential.Il contribuera aussi au développement territorial équilibré du Congo.
It will also contribute to the balanced territorial development of Congo.Il contribuera aussi à la coordination de l'information entre les deux secteurs.
It will also support information continuity across the two sectors.Il contribuera aussi à améliorer l'efficacité des procédures transfrontalières.
It will also help to improve the efficiency of cross-border litigation.Il contribuera aussi à réduire la congestion du trafic et à améliorer la qualité de l'air..
It will also help to reduce traffic congestion and improve air quality..Il contribuera aussi grandement à la réunification de l'Europe et de ses peuples.
It will also contribute in no small way to the further reunification of Europe and its people.Il contribuera aussi à stimuler l'économie locale et à encourager les emplois ici, dans la région de Québec.
It will also help boost the local economy and encourage job creation in the Quebec City area.Il contribuera aussi à mobiliser des ressources financières accrues pour éradiquer les MGF en l'espace d'une génération.
It will also help mobilise increased financial resources to end FGM in one generation.Il contribuera aussi à faire avancer la science dans des domaines novateurs tels que la foresterie et les usines intelligentes.
It will also help advance science in such innovative areas as smart mills and forestry.Il contribuera aussi au Plan d'action consolidé pour l'Afrique en matière de science et de technologie.
It will also contribute under the Consolidated Plan of Action for Africa in the sphere of science and technology.Il contribuera aussi à prévenir le commerce illicite de matières dont les mouvements transfrontaliers sont interdits.
It will also help prevent illegal trade in environmentally regulated materials that cannot legally cross borders.Il contribuera aussi à la mise au point par le CMEI d'un modèle d'évaluation intégrée pour les particules.
The model development at MSC-W will also contribute to the development of an integrated assessment model for particles by CIAM.Il contribuera aussi à réduire la quantité d'engrais et de pesticides, dans l'optique d'une agriculture durable.
It will also help to lower the amount of fertilisers and pesticides used, Il contribuera aussi à financer les importations d'électricité en Serbie, qui commenceront au cours des deux prochaines semaines.
It will also help to fund imports of electricity to Serbia, which Il contribuera aussi à attirer de nouveaux investissements créateurs d'emplois en Ontario et dans les territoires et autres provinces au Canada.
It will also help attract new job-creating investments to Ontario and to other provinces and territories across Canada.Il contribuera aussi au programme sport-études de la polyvalente Nicolas-Gatineau et au développement des athlètes locaux et régionaux.
It will also contribute to the sport-study program at Nicolas-Gatineau High School and to the development of local and regional athletes.Il contribuera aussi à améliorer les débouchés commerciaux offerts aux producteurs par le biais de marchés de producteurs et de ventes directes au consommateur.
It will also help enhance economic opportunities for producers through farmers' markets and direct-to-consumer sales.Il contribuera aussi à une utilisation plus efficace des budgets des gouvernements nationaux et locaux, en les entraînant vers des résultats dans le développement.
It will also contribute to a more effective use of national and local government budgets driving them towards development results.Il contribuera aussi au plus grand corps de connaissance au sujet de l'impact de technologie des renseignements en apprendre et apprenant à travers le monde.
It will also contribute to the larger body of knowledge about the impact of information technology on learning and teaching across the world.Il contribuera aussi à accroître les capacités de la force africaine en lui dispensant une formation en matière de droits de l'homme et en droit humanitaire international.
It will also help to strengthen the pan-African force by providing Il contribuera aussi à l'élaboration de principes directeurs et de programmes de formation à l'intention des agents de santé concernant le traitement des enfants atteints de tuberculose.
It will also support the development of guidelines and training for health-care workers in the management of tuberculosis in children.Il contribuera aussi à la productivité locale et à la prospérité, en permettant aux entreprises canadiennes d'acheminer plus rapidement et facilement leurs produits vers les marchés.
It will also contribute to local productivity and prosperity allowing Canadian businesses to get their products to market faster and more easily..Il contribuera aussi au développement local, à l'efficacité de l'enseignement multiculturel et plurilingue, et à l'enseignement extrascolaire aux fins de l'insertion professionnelle.
It will also contribute to local development, to the efficiency of multicultural and multilingual education and to non-formal vocational education.Il contribuera aussi à notre fonds de legs qui servira à garder le sport abordable et à offrir d'autres bourses d'études à des générations futures..
It will also contribute to our Legacy Fund which Il contribuera aussi à prévenir les pratiques discriminatoires appliquées aux produits de bois canadiens importés en Corée en fonction de leurs méthodes de production ou d'autres facteurs.
It will also help to prevent discriminatory practices affecting Canadian wood products entering Korea based on production methods or other factors.
