Примеры использования Il convient de ne pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dont il convient de ne pas s'écarter.
And should not deviate from it.Cependant, elle est une voie qu'il convient de ne pas négliger.
But it's an issue that shouldn't be ignored.Il convient de ne pas abuser des laxatifs.
Laxatives should not be abused.Une tragédie qu'il convient de ne pas oublier.
A tragedy that must not be forgotten.Il convient de ne pas aggraver les symptômes.
The symptoms should not worsen.
Люди также переводят
Beaucoup estiment qu'il convient de ne pas se précipiter.
Many feel there should be no rush in this.Il convient de ne pas s'inscrire sur ce site.
You should not register on this website.Les secousses peuvent être fortes, il convient de ne pas lâcher prise.
The shock can be strong, you should not let him go.Il convient de ne pas provoquer de vomissements en.
Vomiting should not be induced.Mais pour Pascale Charhon, il convient de ne pas brûler les étapes.
But for Pascale Charhon, It Is Important not to get carried away.Il convient de ne pas décourager les entrepreneurs.
But entrepreneurs should not be discouraged.Dans la situation d'urgence actuelle, il convient de ne pas oublier la CIARA.
In the current emergency, ICARA should not be forgotten.Il convient de ne pas généraliser à tous les musulmans.
One should not generalize to all Muslims.Document ayant ses propres spécificités qu'il convient de ne pas oublier.
Its effect has its own characteristics that must not be forgotten.Il convient de ne pas prendre ce rejet personnellement.
Rejection should not be taken personally.L'Iran représente d'abord une puissance militaire qu'il convient de ne pas sous-estimer.
This makes of Iran a regional power that must not be underestimated.Mais il convient de ne pas être trop pessimiste non plus.
But we should not be too pessimistic either.Durant les six premières semaines, il convient de ne pas dépasser certaines durées de jeu.
In the first six weeks, you should not play for longer than.Il convient de ne pas oublier ses responsabilités.
It is important not to forget one's responsibilities.C'est pourquoi, commele rappelle avec à-propos l'agroéconomiste Aimery de Dinechin, il convient de ne pas« confondre la vague avec la marée, et la marée avec l'élévation du niveau de la mer.
That is the reason why,as stated by the agro-economist Aimery de Dinechin, we must refrain from“confusing the wave with the tide and the tide with the sea water level.
