Примеры использования Il couvre aussi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il couvre aussi le cou.
It also covers his entire neck.Le Code a été rédigé à l'appui du REMM, mais il couvre aussi un grand éventail d'aspects environnementaux qui vont bien au- delà de ce dernier.
The Code supports the MMER, but also covers a broad spectrum of environmental aspects that extend well beyond it.Il couvre aussi leur mise en œuvre.
It also covers their enforcement.Le montant demandé correspond aux dépenses communes de personnel recruté sur le plan international(1 845 500 dollars) et sur le plan local(82 500 dollars),comme indiqué à l'annexe IX. Il couvre aussi l'indemnité pour affectation dans un lieu à risque(772 000 dollars), comme indiqué au paragraphe 5 de la section I ci-dessus.
Provision is made for common staff costs for both international($1,845,500) and local staff($82,500)as detailed in annex IX. Also included is the hazardous duty station allowance($772,000) as stated in section I, paragraph 5, above.Il couvre aussi la guerre Iran-Irak.
It also covers the Iran-Iraq war.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
couvre une superficie
couvre la période
domaines couvertspays couvertsrapport couvregarantie couvrecouvre un large éventail
couverts par la garantie
les domaines couvertsprogramme couvre
Больше
Использование с наречиями
couvre également
non couvertscouvre environ
couvre plus
couvre aussi
couvre uniquement
également couvertscouvre presque
il couvre également
déjà couverts
Больше
Использование с глаголами
destiné à couvrirsuffisant pour couvrirutilisés pour couvrirpermet de couvrirvise à couvrirconçu pour couvriraider à couvrirservir à couvrirélargi pour couvririnvités à couvrir
Больше
Ce critère va au-delà des incidences de l'investissement sur l'offre de soins de santé, car il couvre aussi les émissions de carbone, l'efficacité énergétique, les espaces verts, la participation des populations locales, les transports, l'emploi local, la cohésion sociale, le réseau urbain, l'attrait de la région, la compétitivité des industries de biotechnologies, etc.
This criterion goes beyond the impact of the investment on healthcare provision as it also includes carbon emission, energy efficiency, green spaces, involvement of local communities, transport, local employment, social cohesion, urban network, attractiveness of the region, competitiveness of biotech industries, etc.Il couvre aussi la guerre Iran-Irak.
He also covered the Iran-Iraq War.Il couvre aussi les frais administratifs.
It also covers administrative costs.Il couvre aussi le patrimoine immatériel.
It also encompasses intangible heritage.Il couvre aussi votre responsabilité civile.
It also covers your personal liability.Il couvre aussi le concept des jugements.
It also covers the concept of the judgments.Il couvre aussi les événements de grande envergure.
It also covers large-scale events.Il couvre aussi le dos, ce qui n'est pas négligeable.
It also covers the back, which is not negligible.Il couvre aussi les membres du conseil d'administration bénévole.
It also covers volunteer board members.Il couvre aussi la création de valeur et son maintien.
It also covers the creation and retention of value.Il couvre aussi les questions africaines et internationales.
Also covers African and international issues..Il couvre aussi les formateurs et stagiaires intra-compagnie.
It also covers intracompany trainers and trainees.Il couvre aussi les formateurs et stagiaires intra-compagnie.
It also covers inter-company trainers and trainees.Il couvre aussi les forces armées et les services en uniforme.
It also covers armed forces and uniformed services.Il couvre aussi la publication du bulletin sur papier.
The provision also covers paper publication of the Bulletin.Il couvre aussi les formateurs et stagiaires intra-compagnie.
Also included are intra-company trainers and trainees.Il couvre aussi de nombreux événements survenant sur des sites de réacteurs.
It also covers many events at reactor sites.Il couvre aussi certains membres de la famille de la victime.
The program also covers specified family members of the victim.Il couvre aussi des sujets comme la pauvreté et la peine de mort.
It also covers issues such as poverty and the death penalty.Il couvre aussi différents sports à d'autres Jeux olympiques d'hiver ou d'été.
She also covered both summer and winter Olympic games.Il couvre aussi les principes de base concernant les grandeurs et unités.
It also covers the basic principles governing quantities and units.Il couvre aussi le coût d ' un stock de réserve de rations composites.
The estimate also covers the cost of composite rations in case of emergency.Il couvre aussi le coût des programmes d'économie d'énergie et de gestion de la demande.
It also covers spending on conservation and demand management programs.Il couvre aussi des domaines tels que la protection civile, l'énergie et l'environnement.
It also includes areas such as disaster control, energy and the environment.Il couvre aussi les coûts relatifs aux projets éventuels mis en oeuvre sous la responsabilité directe d'un RSUE.
It also covers the costs of any projects implemented under the direct responsibility of an EUSR.
