Примеры использования Il devrait être possible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il devrait être possible d'écrire.
It should be possible to write.Mais pourquoi est- il si sanglante, il devrait être possible de le résoudre de manière pacifique?
But why Il devrait être possible de les localiser!
It should be possible to trap them!Par définition et avec ces exemples, il devrait être possible de différencier les vulnérabilités et les expositions dans CVE.
By definition and with these samples it should be feasible to differentiate between vulnerabilities and exposures in CVE.Il devrait être possible de monter rapidement.
It should be possible to mount quickly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possible grâce
rendu possible grâce
monde est possiblepossible sur demande
possible à tout moment
indésirables possibleschangement est possiblepossible grâce au soutien
paix est possiblechoses sont possibles
Больше
En discutant et en planifiant de façon appropriée, il devrait être possible de déclarer les données de différentes façons, à différentes fins.
With adequate discussion and planning, it ought to be possible Il devrait être possible de livrer sans THC.
It should be possible to deliver without THC.Mme Renis a expliqué quedans le cas des usines de retraitement, il devrait être possible de se faire une idée sur le mode de fonctionnement de l'usine.
Ms. Renis explained that,in reprocessing plants, it would be possible to have an understanding of how the plant Il devrait être possible de les filtrer.
It should be possible to filter out the human factors.Après le désenchantement du monde etl'obscurcissement de la religion, il devrait être possible de créer des espaces d'espérance, de dialogue, de mysticisme.
After the disenchantment of the world andthe obscuring of religion, it ought to be possible Il devrait être possible de faire ça différemment.
It should be possible to do this differently.De même en ce qui concerne les capacités, dans une vision globale au niveau européen, il devrait être possible de combler les lacunes des uns en tirant parti des forces des autres.
The same applies to capabilities, in an overall European vision- we should be able to overcome weaknesses of some with the strengths of others.Il devrait être possible de modifier le système.
It must be possible to change the state of the system.Si par hasard vous aimeriez faire décorer votre école, hôpital, château par cet artiste de qualité,faites le moi savoir, il devrait être possible de le contacter.
If by any chance you would De plus, il devrait être possible.
Additionally, it should be possible.Si des informations laissaient entendre que les hypothèses des modèles comportaient des erreurs importantes, il devrait être possible de réviser l'évaluation dans l'intervalle.
Cependant, il devrait être possible de[trouver?.
However, it should be possible to[detect?.Bien que l'augmentation de certaines espèces dangereuses etla croissance de l'industrie aéronautique rendent la situation beaucoup plus difficile, il devrait être possible de réduire les risques.
Although increasing numbers of some hazardous species anda growing aviation industry pose significant challenges to reducing exposure, a reduction in risk should be achievable.Donc, il devrait être possible de voir les atomes.
So it should be possible to see the individual atoms.Drooping Trillium has only two extant populations, one of which occurson conservation authority lands; therefore, mitigation of urban and residential development should be achievable.Il devrait être possible de détecter ces incohérences.
It should be possible to detect these inconsistencies.Lorsque les lignes de chemin de fer ajoutées par la suite sont effectivement reliées aux lignes de chemin de fer englobées par l'offre, etqu'elles ne constituent pas un ajout disproportionné, il devrait être possible de les ajouter.
When the railway lines which Il devrait être possible de maîtriser un procédé naturel.
It should be possible to control a naturally occurring process.Toutefois, au vu du risque de falsification et du risque résultant de la falsification des médicaments oucatégories de médicaments, il devrait être possible d'exempter certains médicaments ou catégories de médi caments soumis à prescription de l'obligation de porter les dispositifs de sécurité, par voie d'acte délégué, après avoir réalisé une évaluation du risque.
However, in view of Il devrait être possible d'installer une piscine dans le jardin.
It would be possible to put a swimming pool in this garden.En particulier, il devrait être possible de répondre aux questions suivantes.
In particular, it should be possible to answer the following questions.Il devrait être possible, à son avis, d'éviter les défaillances à l'avenir.
It should be possible to avoid failures in future.Avec si peu de courant, il devrait être possible d'alimenter l'affichage directement par le port parallèle.
With so little current it must be possible to power the display directly from the parallel port.Il devrait être possible aussi pour la Suède de suivre le mouvement.
It should be possible for Sweden to À des fins de vérification de la qualité, il devrait être possible d'obtenir des copies imprimées de données entreposées dans un format électronique.
For quality auditing purposes, it shall be possible to obtain meaningful printed copies of electronically stored data.
