Примеры использования Il est donc plus difficile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est donc plus difficile.
It is more difficult to assess the.He's in that chapter, so it's harder to get out.Il est donc plus difficile à alimenter.
It is more difficult to feed.Et la classe est plus puissant, il est donc plus difficile à cerner.
And the class Il est donc plus difficile de s'entendre.
It's more difficult to pair.Ce n'est pas le cas en Europe, il est donc plus difficile de s'approcher de la limite..
That's not the case in European competition so it's more difficult from that perspective..Il est donc plus difficile de s'alimenter.
It is more difficult to feed.Une telle nit a une résistance accrue à différents médicaments et il est donc plus difficile de retirer les lentes que d'éliminer les poux et les larves adultes.
Such a nit has an increased resistance to different drugs, and therefore it is more difficult to remove nits than the elimination of adult lice and larvae.Il est donc plus difficile de s'endormir.
Therefore it is harder to sleep.Les broches, comme les balles,sont plus petits que leurs équivalents de dix-broches, et il est donc plus difficile à frapper tous avec un seul lancer.
The pins, like the balls,Il est donc plus difficile d'obtenir des prêts.
It is harder to get loans.La nouveauté de ce jeu, c'est qu'il y a également des obstacles sur la grille qui bloqueront votre ligne. Il est donc plus difficile de faire disparaître les boules.
What Il est donc plus difficile de l'observer.
This makes it harder to observe.Le système de cote que nous utilisons implique qu'il existe peu de personnages aux"extrémités"(valeurs extrêmement faibles ethautes de cote) et qu'il est donc plus difficile pour eux de trouver des combats.
The ratings system we're using means that there Il est donc plus difficile de les intercepter.
This is more difficult to intercept.En effet,"en France, il est facile de trouver des boutiques d'alimentation avec des produits de qualité, tandis qu'aux Etats-Unis, il y a très peu de boutiques de vente en détail de produits frais comme des boucheries, primeurs,etc. Il est donc plus difficile pour les Américains de se procurer ce type de produits..
In France, Il est donc plus difficile de la contrôler.
That makes it more difficult to control.En effet,"en France, il est facile de trouver des boutiques d'alimentation avec des produits de qualité, tandis qu'aux Etats- Unis, il y a très peu de boutiques de vente en détail de produits frais commedes boucheries, primeurs, etc. Il est donc plus difficile pour les Américains de se procurer ce type de produits.
In France, Il est donc plus difficile de les neutraliser.
That made it more difficult to neutralize.Déplacer le nerf il est donc plus difficile pour le chat à atteindre… encore… aïe!
Move the sinew so it's harder for the cat to reach… again…!Il est donc plus difficile de les manipuler.
This makes them harder to manipulate.Je suis aussi asthmatique, il est donc plus difficile la formation de la saison sur la piste.
I'm also asthmatic, so it's harder training in the peak season on the track.Il est donc plus difficile de trouver du travail.
It is therefore more difficult to find work.Elles occupent des emplois du secteur informel et il est donc plus difficile de disposer de régimes d'assurance maladie complétement financés par les impôts ou des assurances sociales par répartition.
They have informal sector jobs and therefore it is more difficult to have comprehensive tax funded schemes or social insurance pooling.Il est donc plus difficile de le remarquer.
Therefore, it is more difficult to notice Il est donc plus difficile de contrôler notre respiration.
It is more difficult to control my breath.Il est donc plus difficile de faire pression sur eux.
This makes it more difficult to exert pressure on them.Il est donc plus difficile d'obtenir un résultat parfait.
Making it more difficult to achieve a perfect result.Il est donc plus difficile de choisir le programme adapté.
It is also more difficult to choose the right program.Il est donc plus difficile de produire les mêmes résultats.
It was more challenging to produce those same results.
