Примеры использования Il est plus polyvalent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est plus polyvalent que De Niro.
He's more versatile than De Niro.Pour mon mieux qu'un chapeau car il est plus polyvalent.
For my better than a hat because it is more versatile.Il est plus polyvalent que le ruban adhésif.
It is more versatile than duct tape.Il est plus polyvalent que le modèle de l'année dernière.
It is more versatile than last year's model.Et avec les nouvelles fonctionnalités, il est plus polyvalent que jamais.
And with the new features, it's more versatile than ever.En fait, il est plus polyvalent que cela puisse paraître.
In fact, it is more versatile than Le nouveau siège conducteur a un meilleur rembourrage et il est plus polyvalent.
The new driving seat has better cushioning and is more versatile.Il est plus polyvalent que le vac-u-lock système utilisé par d'autres fabricants.
It is more versatile than the vac-u-lock system used by other manufacturers.Clément savait qu'il serait satisfait de l'ajout d'un Metris:« Il est plus polyvalent.
Clément knew he'd be pleased with the addition of the Metris,“It's more versatile.Il est plus polyvalent et personnalisable car il n'y a aucune restriction de plate-forme.
It's more versatile and customisable, as there are no platform restrictions.Non seulement le lactosérum est plus facile à expédier- c'est une poudre- il est plus polyvalent.
Not only is whey easier to ship-- Il est plus polyvalent qu'un disjoncteur traditionnel, ce qui permet différents types de montage.
It is more versatile than a traditional circuit-breaker since Les maux de dos et nécessite un sérieux, on pourrait même dire,le respect pour eux-mêmes, car il est plus polyvalent que le seul symptôme deviennent plus fréquentes avec l'âge.
Back pain and requires a serious, one might even say,respect for themselves, because it is more versatile than the symptom only become Il est plus polyvalent et peut atterrir dans des endroits ne pouvant accueillir un jet, notamment pour réaliser des approches abruptes sur piste courte.
It's more versatile and it can land in places where you can't land a jet, like steep approaches on short runways.Phil Parker, responsable de ressources chez Plum Creek pour la Floride, aime le système d'éclaircie à faible impact car il est plus polyvalent quant au moment et à l'endroit qui permettent de l'utiliser.
Phil Parker, Plum Creek resource manager for Florida likes the low impact thinning system because it is more versatile in terms of when and where you can operate.Il est plus polyvalent qu'un disjoncteur traditionnel, du fait qu'il permet différents types de montage horizontal, vertical, sur un poteau.
It is more versatile than a traditional circuit-breaker since Crafted with greater width in the forehead that make it more versatile, less restrictive and comfortable, the Wide Training Headband will keep your face clear, no matter what your chosen activity.Il est plus polyvalent que les paréos habituels et peut également être porté de manière chic en ville, de manière sportive avec un T-shirt et des baskets ou élégant avec un top en soie et des sandales.
The trousers are more versatile than conventional sarongs and are also great for a city-chic outfit: Go for a sporty look with T-shirt and trainers or an elegant look with silk top and sandals.Avec ces dimensions et de formes, il est plus polyvalent que les autres modèles de couteaux biseautage, le style japonais est également adapté pour la coupe, en fait, utilisé traditionnellement pour les deux tâches.
With these dimensions and shapes make it more versatile that other models of skiving knives, the Japanese style is suitable also for cutting, in fact, used traditionally for both tasks.
