Примеры использования Il est recommandable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est recommandable que.
It is advisable that.C'est dire s'il est recommandable.
Think if this is advisable.Il est recommandable d'abandonner les.
It is recommendable to leave those.Pour exécuter ce processus, il est recommandable un fond plat.
To run this process it is recommended a flat base.Il est recommandable mais non pas indispensable.
It is recommended, but not essential.A la fin du traitement, il est recommandable de boucher les tétines.
At the end of the treatment it is advisable the sealing of the nipples.Il est recommandable que vous le vérifiiez.
It is recommendable that you check Pourtant, pour les vols, il est recommandable de faire une réservation à temps.
However it is recommendable to make the flight reservation on time.Il est recommandable pour des vacances reposantes!
It is recommendable for a nice relaxing holiday!En cas de surfaces plus importantes il est recommandable de faire l'application du Rolplast par panneaux.
For larger surfaces it is recommended to apply Rolplast area by area.Il est recommandable par conséquent toujours d'avoir suffisamment de réserve.
Therefore it is recommended always to carry sufficient reserves.Si vous avez une préférence envers une masseuse en particulier, il est recommandable de la réserver à l'avance pour un massage tantrique.
If the customer prefers a specific masseuse, it is advisable to book a date in advance for tantric massage.Ainsi il est recommandable d'avoir un lieu fixe pour la méditation.
Thus, it is recommendable to meditate in a fixed place.Pour les visas de long séjour, il est recommandable de faire la sollicitation au moins 45 jours avant la date planifiée du départ en voyage.
It is advisable that long-stay visa applications Il est recommandable de réserver par téléphone ou par courriel. Demande d'info.
Reservation by phone or email is recommended. Request more info.Dans des atmosphères humides, il est recommandable d'enlever le porte-vent afin d'éviter l'accumulation d'humidité lorsqu'on arrête d'utiliser la gaita.
In humid atmospheres, it is recommended that you remove the blowpipe to avoid a build up of humidity when you stop using the gaita.Il est recommandable de régler le volume maximum du lecteur portable.
It is recommended to adjust the volume on the portable player to the maximum level.Comme il s'agit d'un adhésif rigide, il est recommandable son usage dans des jonctions qui peuvent être dessinées pour être soumises à des efforts statiques normales et de coupure.
Since Il est recommandable que les chasseurs des tétras viennent en petits groupes 2- 3 personnes.
It is recommendable that the cock hunters meet in groups of 2-3 persons.Exécuter le logiciel depuis une partition ou un disque dur différent du vôtre. Il est recommandable d'utiliser ophcrack à travers le montage d'un disque virtuel ou en faisant la partition du disque dur physique si vous n'avez pas accès aux logiciels installés; cela dépendra si vous êtes dans la proportion des 99% de fiabilité ou non.
Executing the program from a part or some different hard disk from ours: It is desirable to use ophcrack through gathering a virtual disk or the separation of physical hard disk in cases we don't have access to the installed programs, this will depend that we are in 99% reliability range.
