Примеры использования Il est toujours très difficile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est toujours très difficile.
And it's always difficult-.Je suis très satisfait de la victoire car il est toujours très difficile de chercher une première victoire.
And I'm really happy to win because it's always hard to play in the first round.Il est toujours très difficile de casser les tabous.
It's always hard to keep tabs.Au nom du groupe PSE.-(DE)Monsieur le Président, il est toujours très difficile de choisir entre le pour et le contre.
On behalf of the PSE Group.-(DE)Mr President, it is always so difficult to decide between the pros and cons.Il est toujours très difficile de recommander.
It is always very difficult to advise.Cecy Robson parvient à nous emmener dans son monde après quelques pages et il est toujours très difficile d'en ressortir.
Cecy Robson manages to take us into her world after a few pages and it is always very difficult to come out.Il est toujours très difficile de jouer à dix.
It is always difficult to play with 10 men.Mais si vous comprenez la logique de l'abstention, il est toujours très difficile d'obtenir une abstention totale de tout parti politique.
But when you understand the logic of abstention, you realize it is always very difficult to achieve a total abstention from a whole political force.Il est toujours très difficile de se désengager».
It is always very difficult, to flick him away.MINBYUNPSPDKWAUKPNJ et d'autres ONG ont indiqué qu'il est toujours très difficile aux personnes handicapées de bénéficier d'un enseignement approprié.
MINBYUN-PSPD-KWAU-KPNJ and other NGOs informed that it is still very difficult for persons with disabilities to receive a proper education.Il est toujours très difficile de perdre un être cher.
It's always hard to lose a dear.C'est particulièrement le cas pour les coopératives de consommateurs pour lesquelles il est toujours très difficile d'obtenir un statut juridique de coopérative.
This Il est toujours très difficile d'écrire un règlement.
It is always difficult to draft a legal agreement.Ainsi, aux Etats-Unis, il est toujours très difficile pour des organisations internationales de suivre le déroulement du processus électoral.
For example, in the United States, it is still very difficult for international organizations to observe elections.Il est toujours très difficile de quitter In Pension!
It is always hard to catch up in the retirement game!L'expérience montre qu'il est toujours très difficile de modifier ou d'aménager les procédures établies une fois engagé le processus de collecte des données.
The experience shows that it is always very difficult to modify or change fixed procedures while data collection process has Il est toujours très difficile de battre un président sortant.
It's always hard to beat an incumbent president.Il est toujours très difficile d'obtenir l'asile aux Etats-Unis.
It is still very difficult to get asylum in the USA.Il est toujours très difficile de mettre une étiquette sur ce que je fais.
It's always hard to put a label on what I do.Il est toujours très difficile de prédire la carrière d'un manager.
It's always very difficult to predict a career of a manager.
