Примеры использования Il existe actuellement un certain nombre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il existe actuellement un certain nombre de différents types de DJ.
There are many different types of DJ's nowadays.En ce qui concerne la présence d'une rivalité,on a noté précédemment dans la présente décision qu'il existe actuellement un certain nombre de substituts aux services d'assistance-annuaire de détail des petites ESLT.
With regard to evidence of rivalrous behaviour,it Il existe actuellement un certain nombre de différents types de DJ.
There are currently a number of different types of DJs.En résumé, notre étude suggère qu'il existe actuellement un certain nombre d'obstacles à la correction efficace des amétropies.
In summary, this study suggests that there are currently a number of barriers to the effective correction of refractive errors.Il existe actuellement un certain nombre de programmes qui fera le travail.
There are several programs which will do the job.Dans le domaine de la gestion des ressources humaines,il importe de noter qu'il existe actuellement un certain nombre de mesures de réforme en cours, qui ne sont pas en rapport avec Umoja; les gains indiqués ici viennent s'ajouter à ceux escomptés au titre de ces mesures.
In the human resources management area,it Il existe actuellement un certain nombre de normes clés sur le marché.
There are a number of key standards available in the market today.Soutien du rôle des maisons de transition pour jeunes Il existe actuellement un certain nombre de maisons de transition pour jeunes dans la province qui offrent un placement résidentiel dans un milieu différent aux jeunes qui ont quitté la maison familiale, mais qui éprouvent toujours de la difficulté à vivre de façon indépendante.
Supporting the role of youth transition homes There are currently a number of youth transition homes operating within the province that provide Il existe actuellement un certain nombre d'institutions qui offrent le microcrédit.
Today there are a number of institutions that offer microcredit.Il existe actuellement un certain nombre de certificats SSL différents sur le marché.
There are a number of different SSL Certificates on the market today.Il existe actuellement un certain nombre de mécanismes de financement compensatoire, dont les suivants.
There are currently a number of major compensatory financing mechanisms.Il existe actuellement un certain nombre d'options de stockage présentant divers degrés de risque.
A number of storage options currently exist with varying degrees of risk.Il existe actuellement un certain nombre d'accords de coopération entre les pays de la région.
At present, there are a number of cooperation agreements between countries in the region.Il existe actuellement un certain nombre de méthodes permettant de déterminer le type de souche d'entérocoque.
A number of methods currently exist for strain typing enterococci.Il existe actuellement un certain nombre de poursuites en cours contre les fabricants d'implants mammaires.
There are currently a number of lawsuits pending against breast implant manufacturers.Il existe actuellement un certain nombre de principes généraux en matière de conception du lieu de travail.
There are at present a number of general principles in existence for workplace design.En gros, il existe actuellement un certain nombre de façons de créer un ordinateur quantique.
Broadly speaking, there are currently a number of ways to make Il existe actuellement un certain nombre d'appareils conçus pour réaliser ces différentes opérations.
There are at present existing a certain number of devices designed for carrying out these various operations.Il existe actuellement un certain nombre d'essais cliniques portant sur divers traitements de la stéatose hépatique.
There are now a number of clinical trials looking at various treatments of fatty liver disease.Â.Il existe actuellement un certain nombre de restrictions concernant l'utilisation de DRAs, en particulier dans le carburant des avions.
There are currently a number of restrictions in place regarding the use of DRAs, particularly in aircraft fuel.
