Примеры использования Il fallait aussi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il fallait aussi de l'imagination.
It also required imagination.L'APD continuait à revêtir une grande importance pour les pays africains, et il fallait aussi trouver de nouveaux moyens d'encourager l'IED en Afrique.
The continuing importance of ODA for African countries Il fallait aussi agir sur les banques.
Action also had to be taken regarding banks.Un certain nombre de délégations ont exprimé l'opinion qu'il fallait quela société civile participe activement aux préparatifs de la session extraordinaire et qu'il fallait aussi y associer les organisations non gouvernementales et prévoir les dispositions voulues pour qu'elles prennent part à ses travaux.
A number of delegations stressed Il fallait aussi que ces entreprises puissent.
It also required those companies to.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
faut du temps
il faut tenir compte
il faut faire attention
faut du courage
il faut prendre soin
faut-il avoir peur
faut des années
il faut quelque chose
il faut faire confiance
faut beaucoup de courage
Больше
Использование с наречиями
il faut aussi
il faut également
il faut donc
il faut toujours
faut aussi
il ne faut jamais
faut environ
il faut vraiment
faut également
pourquoi faut
Больше
Использование с глаголами
faut pour devenir
faut pour réussir
faut pour gagner
faut pour obtenir
faut pour survivre
faut pour atteindre
faut pour créer
faut pour garder
faut pour sauver
faut pour rendre
Больше
Le Groupe de travail a souligné que les pays devaient évaluer leurs besoins à l'issue de vastes consultations nationales fondées sur la participation,notamment celle de toutes les catégories de populations; selon lui, il fallait aussi insister pour que l'on repère les lacunes et les insuffisances et pour que l'on renforce les liaisons entre les programmes.
Mais il fallait aussi apprendre aux automates.
It was also necessary to teach machines.Dans ses échanges avec la MANUI, il a été convenu qu'il fallait redoubler d'efforts pour établir des politiques de protection de l'enfance appropriées et notamment mettre en place un mécanisme de surveillance etde communication de l'information plus performant qui s'étendrait à toutes les zones touchées par le conflit, et qu'il fallait aussi relever le nombre des conseillers à la protection de l'enfance.
In her discussions with UNAMI it was agreed that greater efforts should be made to establish appropriate child protection policies,including an improved monitoring and reporting mechanism that would expand to conflict-affected areas as well as the need for additional child protection advisers.Il fallait aussi avoir l'oeil sur le Code civil.
Regard should also be had to the Civil Code.Cette fois, il fallait aussi arroser les fairways.
This time, the fairways also had to be watered.Il fallait aussi une croissance plus solidaire.
There was also a need for more inclusive growth.Pour ce jeu, il fallait aussi gérer les ressources.
In this game, resources also had to be managed.Il fallait aussi tester et valider les boards.
It was also necessary to test and validate the boards.Évidemment, il fallait aussi que la météo collabore au projet!
Of course, the weather also had to co-operate!Il fallait aussi aborder la question des déchets sauvages.
There was also a need to address litter issues.Mais il fallait aussi que je fasse le deuil de la gym..
I also had to get ripped at the gym..Il fallait aussi de la souplesse dans l'exécution.
There was also a need for flexibility in implementation.Il fallait aussi maintenir une marge de manœuvre budgétaire.
There was also a need to maintain fiscal space.Il fallait aussi de la souplesse dans l ' exécution.
There was also a need for flexibility in implementation.Il fallait aussi créer un mécanisme de dialogue.
There was also a need to create 
