Примеры использования Il faudrait utiliser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il faudrait utiliser la force.
Strength should be used.Pour gérer 500 watts, il faudrait utiliser un fil de 5 AWG.
To handle 500 watts would require using a 5 AWG wire.Il faudrait utiliser le bois.
We would have to use wood.Dans le cas contraire, il faudrait utiliser l'attribut class à la place.
In other cases, you should use the class attribute instead.Il faudrait utiliser scenarii.
You have to use scenarios.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
matériaux utilisésutilise des cookies
site utiliseméthodes utiliséescookies utiliséstermes utilisésles matériaux utilisésgens utilisentdonnées utiliséesla méthode utilisée
Больше
Использование с наречиями
utilisé comme
comment utiliserégalement utiliserlargement utilisésouvent utilisépourquoi utiliseraussi utiliserprincipalement utilisécouramment utiliséutilisez uniquement
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour traiter
consiste à utilisercontinuer à utilisercommencer à utiliserutilisé pour décrire
utilisé pour créer
apprendre à utiliserautorisés à utiliserutilisé pour déterminer
utilisés pour évaluer
Больше
Pour pouvoir les sélectionner, il faudrait utiliser un sélecteur de type A B.
Il faudrait utiliser la stratégie.
Strategy should be used.Selon une autre suggestion, il faudrait utiliser le terme“préférentiel.
Another suggestion Il faudrait utiliser l'héritage.
We should use inheritance.Pour des vitesses plus lentes, il faudrait utiliser un pied stable, donc lourd.
For slower photography speeds, you should use a stable tripod, so heavy.Il faudrait utiliser une protection.
Protection must be used.A noter qu'en toute rigueur il faudrait utiliser l'activité à la place des concentrations.
Strictly speaking, activities should be used instead of concentrations.Il faudrait utiliser une protection.
Protection should be used.En effet, dans les systèmes DCS 1800, il faudrait utiliser un oscillateur local à 3,6 GHz.
In DCS 1800 systems, it would be necessary to use a local oscillator at 3.6 GHz.Il faudrait utiliser un autre mot.
Another word should be used.Mais pour convertir en vitesse, il faudrait utiliser la formule relativiste de l'effet Doppler.
Otherwise it would be necessary to use relativistic formulae for the Doppler effect.Il faudrait utiliser un autre mot.
We would have to use another word.Sans eux, imaginez le nombre de langues qu'il faudrait utiliser pour que tout le monde comprenne.
Without them, just imagine how many languages you would need to use for everyone Il faudrait utiliser des fils spéciaux.
The special cables should be used.Pour remplacer la compote de pommes par de l'huile végétale, il faudrait utiliser les deux tiers de la quantité requise.
Substituting applesauce for vegetable oil would require using two-thirds the Il faudrait utiliser d'autres chemins.
Other routes would have to be used.En plus d'offrir des API propres aux systèmes, il faudrait utiliser des normes d'API, comme l'OAI-PMH, s'il y a lieu.
In addition to providing system-specific API elements, API standards such as OAI-PMH should be utilized where applicable.Il faudrait utiliser d'autres médecines.
Another medication should be used.Pour rendre les données comparables etdonc appliquer la période standart de 30 jours, il faudrait utiliser les coefficients suivants.
To obtain comparable data andhence to apply the standard 30 day period, the following coefficients must be used.Il faudrait utiliser un mot plus positif.
A more positive term needs to be used.Par exemple, si le modèle Manufacturer précédent est défini dans une autre application appelée production, il faudrait utiliser.
For example, if the Manufacturer model above is defined in another application called production, you would need to use.Il faudrait utiliser des cellules souches.
I think that Stem cells should be used.En outre, il convient de tenir suffisamment compte du fait que historiquement,les commissions fluviales internationales ont acquis des connaissances et une expertise importantes qu'il faudrait utiliser.
Furthermore, due account must Qu'il faudrait utiliser quelque 30 ou 40 camions.
Would have to use 30 or 40 trucks.Pour la mise en œuvre, il faudrait utiliser les structures et groupes d'expert existants.
Existing structures and expert groups should be used for implementation.
