Примеры использования Il faut composer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour faire un don, il faut composer le 3637.
To make donations, viewers must dial 3637.Pour téléphoner à partir du Canada vers Cuba, il faut composer.
Phones To call from Canada to Cuba, you must dial.Dans cette discipline, il faut composer avec tous les éléments.
In this discipline, you have to deal with all the elements.Pour téléphoner à partir de Cuba vers le Canada: il faut composer: 119.
To call from Cuba to Canada, you must dial: 119.Pour appeler en Espagne, il faut composer le numéro sans préfixe.
If Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
composé de représentants
appartement se composeéquipe est composéemaison se composepropriété se composeun jury composécomposé de membres
villa se composecomité est composéjury composé
Больше
Использование с наречиями
composé principalement
principalement composécomposé comme
composé uniquement
composé essentiellement
entièrement composéessentiellement composécomposé exclusivement
comment composeractuellement composé
Больше
Использование с глаголами
commence à composerapprendre à composercontinue à composerpermet de composercontinue de composercomposant à tester
utilisé pour composertentent de composeraider à composer
Больше
Le cyber-risque est donc devenu une réalité avec laquelle il faut composer..
So cyber-risk has become a new reality which we must deal with..Pour un appel émis de l'étranger, il faut composer le numéro sans le premier“0.
When calling from abroad, the number should be dialled with the first“0.Pour rappel, il faut composer le 118 pour appeler les pompiers et le 115 pour le Samu.
As a reminder, you must dial 118 to call the fire department and 115 for the Samu.Mais pour être libre de la souffrance, il faut composer avec cela.
But Il faut composer une lettre si éloquente que Sir Herbert Vesey voudra nous donner la grange.
We have to compose a letter that will make Sir Herbert Vesey want Nous sommes différents de la masse donc il faut composer et s'adapter.
Il faut composer avec des ralentissements, la faute certainement à un manque d'optimisation de cette conversion.
You have to deal with slowdowns, the fault En cas des forces majeures en Biélorussie il faut composer le numéro correspondant gratuit.
In an emergency in Belarus you should dial the relevant free numbers.Pour appeler de Kaohsiung au Bureau commercial du Canada à Taïpei, il faut composer le.
If Ici, pas question de réglages subtils: il faut composer avec la lumière blanche.
Here, there is no question of subtle adjustments: you have to deal with white light.Comme un répondant l'a dit,« Le patient meurt mais la famille survit etc'est avec la famille qu'il faut composer..
As one informant said,"The patient dies butthe family survives and we have to deal with the family.Par conséquent, pour être citoyen d'un pays, il faut composer avec la monnaie nationale.
Hence, to be a citizen of a country, one must deal with the national currency.Dans certains pays, il faut composer avec les contraintes de la nature au moment de concevoir les infrastructures routières.
In some countries, we have to deal with the constraints of nature when designing road infrastructure.En cas des forces majeures en Biélorussie il faut composer le numéro correspondant gratuit.
In case of force majeure in Belarus it is necessary to dial the corresponding free number.Vouloir développer ouse réhabituer à gérer les diverses responsabilités avec lesquelles il faut composer dans la vie.
Being willing to develop orget reacquainted with the different responsibilities one must deal with in life.
