Примеры использования Il faut compter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il faut compter les calories.
You should count calories.Avec des grandes dates, il faut compter.
With great dates, it is necessary to count.Il faut compter cinq lettres.
You must count five letters.Une force créative avec laquelle il faut compter.
A creative force to be reckoned with.Il faut compter sur les Russes.
We must rely on the Russians.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
compte facebook
compte client
compte instagram
compter de la date
compte microsoft
compte courant
compte gmail
compte une population
compter le nombre
canada compte
Больше
Использование с наречиями
toujours compterpleinement comptedûment comptece qui compte vraiment
comptait environ
comment comptercompté comme
également comptercomptent plus
qui comptent le plus
Больше
Использование с глаголами
commence à comptercontinuer à compterfier de comptercontinuer de compteracceptées à compterconsiste à compterutilisés pour compterpermet de compterarrête de compterimportant de compter
Больше
Une force avec laquelle il faut compter en Afrique.
A force to be reckoned with in Africa.Il faut compter environ 7 jours.
You have to count with about 7 days.L'Irak est un pays avec lequel il faut compter.
Iraq Il faut compter sur soi avant tout.
You have to rely on yourself first.Vous faites une paire avec laquelle il faut compter.
You Donc, il faut compter sur la voiture.
You have to rely on the automobile.He Ou alors il faut compter sur la chance.
Or you have to rely on your luck.Nous ferons de l'Allemagne une force avec laquelle il faut compter.
We will make Germany a force to be reckoned with..Il faut compter comment environ 7 jours.
You have to count with about 7 days.Pour l'aventure, il faut compter environ trois heures.
For the entire adventure you should allow about three hours.Il faut compter un minimum de 10 ans.
You need to count a minimum of ten years.Pour les honoraires, il faut compter entre 100 et 200 euros.
For these knives you must count between 100 and 200 EUR.Il faut compter autant pour le retour.
You have to count as much for the way back.Pour un sofa en cuir, il faut compter au moins 2 000$.
For a double leather sofa, you need to count on at least $800.Il faut compter avec la chance parfois.
Meaning you have to rely on luck sometimes.C'est pourquoi, en dernier ressort, il faut compter sur la foi.
That is why, in the last resort, we must rely on faith.Il faut compter 60 litres pour 4 individus.
You need to count 300 litres for 4 people.Clairement, ils restent une force avec laquelle il faut compter.
Clearly, they remain a force to be reckoned with.En France, il faut compter avec les femmes.
In France, one must reckon with the women.He Il faut compter 2 gels par heure d'effort.
You should plan for 2 gels per hour of riding.Pour 500 millilitres d'huile, il faut compter environ 10,00 Euro.
For 500 millilitres of oil you have to expect about Euro 10,00.Il faut compter entre 5 et 10 dt le plat.
It is necessary to count between 5 and 10 dt the dish.Le mouvement étudiant est une force avec laquelle il faut compter.
The student movement 
