Примеры использования Il faut lutter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il faut lutter- ou tomber.
We must fight or fall.Dans la vie, il faut lutter.
In life you have to fight.Il faut lutter seul.
You have to fight for yourselves.Mes chers amis, il faut lutter.
Dear workers, we must struggle on.Il faut lutter et travailler.
We must struggle and work.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lutter contre la pauvreté
lutter contre le terrorisme
lutter contre la corruption
aide à lutterlutter contre la discrimination
mesures pour lutterlutter contre le racisme
lutter contre la traite
lutter contre la désertification
efforts pour lutter
Больше
Использование с наречиями
comment lutterlutter efficacement
tout en luttanttoujours luttépourquoi lutterluttent encore
lutter ensemble
mieux lutteraussi lutterluttent souvent
Больше
Использование с глаголами
prises pour lutteraider à luttervisant à lutternécessité de lutterluttent pour survivre
continuer à luttercontinue de luttercontribuer à lutterdéterminé à lutterutilisées pour lutter
Больше
Avec cette habitude, il faut lutter.
With this habit it is necessary to struggle.(Il faut lutter contre les deux.
(We must deal with both..Mais avant tout, il faut lutter pour la survie.
But, first of all, we have to struggle for life.Il faut lutter contre les hommes!
We need to fight the men!L'ennemi c'est Daesh, c'est contre ça qu'il faut lutter.
Daesh is our common enemy, we should fight against that.Il faut lutter pour ce droit.
We must fight for this right.Dans ce combat quotidien, il faut lutter et tenir bon.
In this daily Il faut lutter contre la pollution.
We need to fight pollution.C'est encore pire quand il faut lutter par celles causées par l'homme.
It's even worse when we have to struggle through the manmade ones.Il faut lutter contre les causes!
We must fight against the causes!Oui, parfois, la diversité est idéologique; et contre cela, il faut lutter.
Yes, sometimes diversity Il faut lutter pour défendre.
It is necessary to fight for what one.Et cela confirmera:les microbes existent vraiment et avec eux il faut lutter.
And that will confirm:microbes really exist and with them it is necessary to struggle.Il faut lutter contre cette injustice!
We must fight this injustice!C'est un commerce meurtrier contre lequel il faut lutter de toute urgence.
The smuggling of migrants Il faut lutter contre les incivilités.
Incivility must be addressed.Si les troupes allemandes lient les combats de longue durée sur les lignes de défense du canal Dneprovsko- Bougsky,aux maquisards il faut lutter jusqu'à ce que les parties de l'Armée rouge s'approchent.
If the German troops start long fights on the line of defense of the Dnieper and Bugsky channel,then guerrillas should battle until parts of Red Army approach.Il faut lutter contre l'alcoolisme.
We must fight against alcoholism.FreedroidRPG est un jeu qui montre les différences du bien et du mal, mais d'une manière très spéciale, en prenant le systèmede source ouverte comme l'essence même pour laquelle il faut lutter.
FreedroidRPG Is a game that shows the differences between the good and the evil, but in a very special way,taking open code system as the essence for which we should fight for.Il faut lutter contre la violence.
You have to fight against violence.La Conférence mondiale devrait encourager les agents de l'État à tous les niveaux à reconnaître publiquement et systématiquement quele racisme est un problème grave et omniprésent contre lequel il faut lutter.
The World Conference should encourage government officials at all levels to acknowledge, publicly and consistently,that racism Il faut lutter contre cette idéologie.
We need to fight this ideology.Cette convention appelle également les États à considérer entre autres que le développement est plus qu'un paramètre économique et qu'il englobe les droits de l'homme, que le déficit des droits de l'homme doit être corrigé pour quela migration devienne un choix éclairé, et qu'il faut lutter vigoureusement contre la discrimination, facteur sous-jacent de la vulnérabilité des migrants, qui limite ou annule la contribution des migrants au développement.
It also calls on States, inter alia, Il faut lutter contre la desinformation.
We need to fight misinformation.De nouveau, il faut lutter contre les zombies.
You have to fight zombies again.
