Примеры использования Il faut plutôt на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il faut plutôt le lire.
Rather, it must be read.Dans ces circonstances, il faut plutôt cliquer sur l'icône"Paye.
In these circumstances, instead, you must click on the"Pay" icon.Il faut plutôt libérer le désir!
One must instead get rid of the desire!Avant de parler de critères d'acceptation d'un crédit, il faut plutôt appréhender les règles de refus.
Before talking about criteria for accepting credit, it is rather necessary to understand the rules of refused credit.Il faut plutôt penser à une église de ville.
One should rather assume a city church.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
faut du temps
il faut tenir compte
il faut faire attention
faut du courage
il faut prendre soin
faut-il avoir peur
faut des années
il faut quelque chose
il faut faire confiance
faut beaucoup de courage
Больше
Использование с наречиями
il faut aussi
il faut également
il faut donc
il faut toujours
faut aussi
il ne faut jamais
faut environ
il faut vraiment
faut également
pourquoi faut
Больше
Использование с глаголами
faut pour devenir
faut pour réussir
faut pour gagner
faut pour obtenir
faut pour survivre
faut pour atteindre
faut pour créer
faut pour garder
faut pour sauver
faut pour rendre
Больше
Pour répondre aux besoins à de meilleurs coûts etlaisser la liberté de choix aux patients, il faut plutôt songer à lever les obstacles législatifs et politiques pour permettre aux entrepreneurs de la santé de proposer de nouvelles avenues», analyse Michel Kelly-Gagnon, président-directeur général de l'IEDM.
Il faut plutôt raisonner en termes de risques.
We should instead speak in terms of risk.Pour répondre aux besoins à de meilleurs coûts etlaisser la liberté de choix aux patients, il faut plutôt songer à lever les obstacles législatifs et politiques pour permettre aux entrepreneurs de la santé de proposer de nouvelles avenues», analyse Michel Kelly- Gagnon, président- directeur général de l'IEDM.
Il faut plutôt demander:« Que s'est- il passé?
Instead you must say,"What happened?Dans le cas de procédures médicales en plastique, il faut plutôt que les possibilités touchées personne tenteront d'obtenir intervention chirurgicale esthétique pour que les explications parfaits.
In the case of plastic medical procedures, it is rather necessary which the possibilities affected person Il faut plutôt en tirer les leçons qui s'imposent.
We must rather draw the appropriate lessons.En fait, il faut plutôt parler de techniques au pluriel, car elles sont nombreuses.
In fact, it is rather necessary to speak about techniques in the plural, because they Il faut plutôt connaître la réalité en l'expérimentant.
Rather, we must know reality experientially.Il faut plutôt les aider à décoder les contenus.
Instead, we should use them to give depth to content.Il faut plutôt se préparer pour aller au bon moment.
We should rather be ready to go at the right time.Il faut plutôt se questionner sur l'objectif recherché.
Rather, one has to question the objective sought.Il faut plutôt s'efforcer d'atteindre ces trois objectifs!
Instead, you should strive to achieve all three!Il faut plutôt jeter un regard neuf sur ces résultats.
Instead, we need to take a fresh look at these results.Il faut plutôt exploiter les forces de chacun!
We should instead exploit the strengths of each to design better!Il faut plutôt miser sur des approches plus qualitatives.
It should rather focus on more qualitative approaches.
