IL FAUT S'ASSURER на Английском - Английский перевод

il faut s'assurer
it must be ensured
we need to make sure
nous devons nous assurer
nous devons veiller
nous devons faire en sorte
il faut s'assurer
il faut veiller
nous voulons nous assurer
il faut faire en sorte
nous avons besoin de nous assurer
nous devons nous assurer d'
il faut faire attention
must be taken to ensure
it is necessary to ensure
we need to ensure
nous devons nous assurer
nous devons veiller
nous devons faire en sorte
nous devons garantir
il faut s'assurer
il faut veiller
il faut faire en sorte
il faut garantir
dont nous avons besoin pour assurer
nécessité de veiller
you have to make sure
vous devez vous assurer
il faut s'assurer
vous devez veiller
vous devez faire en sorte
il faut faire en sorte
il faut veiller
vous devez vous assurer d'
vous devez vérifier
vous devez faire attention
vous avez à faire en sorte
should be taken to ensure
we must make sure
nous devons nous assurer
nous devons veiller
nous devons faire en sorte
il faut s'assurer
il faut faire en sorte
il faut veiller
it should be ensured
you should make sure
vous devez vous assurer
il faut s'assurer
vous devez veiller
vous devez faire en sorte
vous devez vérifier
assurez-vous donc
vous devriez vous assurer de
il faut faire en sorte
we have to ensure
you want to make sure
care must be taken
we need to be sure
it must be assured
it is important to make sure
just make sure
it must be ascertained
it is necessary to make sure
should be taken to assure
must be sure

Примеры использования Il faut s'assurer на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Il faut s'assurer qu'ils sont okay.
We need to make sure they're OK.
Avant la calibration, il faut s'assurer que.
Before calibration, it must be ensured that.
Il faut s'assurer que la musique soit bonne.
Just make sure the music is good.
Face à cette réalité, il faut s'assurer de trois choses.
Faced with this reality, we need to be sure of three things.
Il faut s'assurer que l'on crée de l'emploi.
We have to ensure that jobs are created.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
assurer la sécurité assurer le respect assurer la protection la personne assuréeassurer la qualité mesures pour assurerassurer la coordination assurer la conformité assurer la continuité mesures nécessaires pour assurer
Больше
Использование с наречиями
tout en assurantpersonne assuréeassure également comment assureralors assurezassurant ainsi assurez-vous simplement assurez-vous toujours assurez-vous également assurez-vous de bien
Больше
Использование с глаголами
prises pour assurervise à assurerconsiste à assurerconçu pour assureraider à assurercontribue à assurersuffisant pour assurerdestinées à assurerutilisés pour assurerrequis pour assurer
Больше
L'eau c'est très lourd- il faut s'assurer que tout soit stable..
Water is very heavy- you have to make sure everything is stable..
Il faut s'assurer que les argents sont là.
You have to make sure the flavors are there.
L'envoi des emails comporte plusieurs obstacles, il faut s'assurer.
Sending emails is fraught with obstacles, it must be ensured.
Il faut s'assurer que celui-ci n'est pas actif.
You want to make sure it is not active.
Avant de choisir une version du modèle applicable, il faut s'assurer que.
Before selecting a version of the applicable format, it must be assured that.
Il faut s'assurer que l'on crée de l'emploi.
We need to ensure that there's job creation.
Au moment d'appliquer le paragraphe 3.3.1, il faut s'assurer que les fonctionnaires.
In applying subsection 3.3.1, care should be taken to ensure that employees.
Il faut s'assurer que le plan fonctionne.
You have to make sure that the plan is working.
Avec toutes ces interconnexions, il faut s'assurer que tous les composants fonctionnent.
With all this interlinking, you have to make sure all the components are working.
Il faut s'assurer que la fonction d'offre varie.
We must make sure that the varied function.
Lorsque des cuves de refroidissement classiques sont employées, il faut s'assurer que.
Where conventional tank chilling is used, care must be taken to ensure that.
Il faut s'assurer qu'il y a une distance suffisante.
Just make sure there is enough distance.
Dans ce cas,l'espace zak doit avoir été alloué au préalable avec l'opcode zakinit et il faut s'assurer que la taille d'allocation est suffisante pour couvrir toutes les réglettes.
In this case,the zak space must be previously allocated with the zakinit opcode and the user must be sure that the allocation size is big enough to cover all sliders.
Il faut s'assurer qu'il y ait value for money.
We need to ensure that there's value for money.
Maintenant, il faut s'assurer que le terme se répande.
Now, it must be ensured that the term is spread.
Результатов: 926, Время: 0.0868

Как использовать "il faut s'assurer" в Французском предложении

Il faut s assurer de leur compréhension à chaque étape.
Il faut s assurer que toutes les références sont recoupées.
Il faut s assurer que la chaîne entière passe le test.
11 Toolpath : Il faut s assurer qu il pointe vers C:\EDA\Altera\Quartus\v10_0\quartus\bin.
Il faut s assurer que les arbres, les panneaux de publicité, etc.
Mauvaise photo Il faut s assurer que la photographie n est pas floue.
Il faut s assurer que le destinataire verra la même chose que nous!
Avant de commencer, il faut s assurer que la barre d outils est disponible.
Il faut s assurer que les opérations effectuées par la machine ont un sens.
Il faut s assurer d avoir un minimum d espace entre les deux lés.

Как использовать "must be taken to ensure, it must be ensured" в Английском предложении

Care must be taken to ensure disability-inclusive development.
It must be ensured that that personal data is collected only when necessary.
Special care must be taken to ensure that this always happens.
Care must be taken to ensure that no incisors are missing.
It must be ensured that the current does not extend ISSRMax.
Accurate measurements must be taken to ensure a perfect fit.
Care must be taken to ensure it goes on correctly.
Again, it must be ensured local people are involved at this juncture.
First of all, it must be ensured that all the options are clear.
Before applying shampoo, it must be ensured that hairs have been wetted properly.
Показать больше

Пословный перевод

il faut s'asseoiril faut s'attacher

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский