IL FAUT TROUVER UN MOYEN на Английском - Английский перевод

il faut trouver un moyen
way must be found
we need to find a way
nous devons trouver un moyen de
il faut trouver un moyen
nous devons trouver une façon de
il faut trouver une façon de
nous devons trouver une manière de
nous avons besoin de trouver un moyen
we have to find a way
nous devons trouver un moyen de
nous devons trouver une façon de
il faut trouver un moyen de
il faut trouver une façon de
il faut trouver une manière de
nous devons trouver une manière
il faut trouver une solution
should find a way
doit trouver un moyen
il faut trouver un moyen
devrions trouver une façon de
you gotta find a way
il faut trouver un moyen
vous devez trouver un moyen
there must be a way
il doit y avoir un moyen
il doit y avoir une façon
il doit y avoir une voie
il doit exister un moyen
il doit y avoir un chemin
il doit y avoir une manière
il doit y avoir une solution
il y a forcément un moyen
il y a sûrement un moyen
il faut trouver un moyen de
it was necessary to look for ways
we have got to find a way

Примеры использования Il faut trouver un moyen на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il faut trouver un moyen.
There must be a way.
C'est très difficile car il faut trouver un moyen d'y.
So important because you have to find a way to get to.
Il faut trouver un moyen de sortir.
We need to find a way out of here.
Vous voyez quand il y a quelque chose qui vous chagrine il faut trouver un moyen de l'utiliser.
See uh, if something's eating at you, you gotta find a way to use it.
Il faut trouver un moyen de sortir.
We have to find a way out. Come on.
S'il n'est pas possible de faire sortir le policier de nos têtes en renversant l'État alors il faut trouver un moyen d'entrer dans nos esprits et d'enlever les manettes que l'État et les firmes.
If it was impossible to get the policeman out of one's head by overthrowing the state instead one should find a way of getting inside one's own mind and remove the controls implanted there by the state and the corporations.
Il faut trouver un moyen de l'apprivoiser.
We must find a way to tame it.
Peut-être qu'il faut trouver un moyen de les sanctionner.
We should find a way of punishing them.
Il faut trouver un moyen de sortir.
We have got to find a way out of here.
Alors il faut trouver un moyen de les filtrer.
We need to find a way to filter it out.
Il faut trouver un moyen de l'effacer!
They must find a way to eliminate it!
Zhaan, il faut trouver un moyen de l'emmener.
Zhaan, we have to find a way to take her with us somehow.
Il faut trouver un moyen de la punir.
The world should find a way to punish him.
Je pense qu'il faut trouver un moyen d'atteindre ces deux objectifs.
And I think that a way must be found to achieve both goals.
Il faut trouver un moyen d'entrer.
We need to find a way to get inside.
Il faut trouver un moyen de l'arrêter.
We have to find a way to stop her.
Il faut trouver un moyen de le tromper.
We need to find a way to fake it.
Il faut trouver un moyen de sortir d'ici.
You gotta find a way to get us out of here.
Il faut trouver un moyen de dégager le tunnel.
There must be a way out of the tunnel.
Il faut trouver un moyen de fermer le jeu.
We need to find a way of closing out games.
Результатов: 143, Время: 0.0624

Как использовать "il faut trouver un moyen" в Французском предложении

Après, il faut trouver un moyen d'y aller.
Il faut trouver un moyen d'y mettre fin.
Il faut trouver un moyen discret mais efficace.
Il faut trouver un moyen d’exorciser ces blessures.
Il faut trouver un moyen d'information plus subtile.
Il faut trouver un moyen de peser cette doo-bergine.
Il faut trouver un moyen efficace pour le résoudre.
Il faut trouver un moyen de briser ces défenses.
Il faut trouver un moyen de réunir les Congolais.
Il faut trouver un moyen de dissoudre ces colles.

Как использовать "way must be found, we have to find a way, we need to find a way" в Английском предложении

A way must be found to weed out the quacks from the industry.
Some way must be found to push the North also.
A way must be found to prevent bye-elections closer to the general election.
We have to find a way to help them, too.
We have to find a way to summon them back.
We need to find a way through these times.
A way must be found to save both the state’s agriculture and the salmon in its waters.
We need to find a way to make this stop.
We need to find a way to balance the both!
We have to find a way to work around it.

Пословный перевод

il faut trouver un compromisil faut trouver un équilibre

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский