IL IRA MIEUX на Английском - Английский перевод

• he gets better
• he will be fine
• he will be better
• he's better
• he's well
• it will best
• he will get well

Примеры использования Il ira mieux на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il ira mieux.
He will be fine.

Quand il ira mieux.
When he's better.

Il ira mieux dans trois jours..
He will be better in three days..

Quand il ira mieux?
When he gets better?

Il ira mieux dans quelques minutes.
He will be fine in a few minutes.

Alors, il ira mieux.
Then he will be fine.

Dites à votre fils, quand il ira mieux.
Tell your son when he's well.

Quand il ira mieux, laissez-le partir.
When he gets better… let him go.

Peut-être quand il ira mieux.
Maybe, um, when he gets better.

Il ira mieux quand les effets se dissiperons.
He will be fine once the meds wear off.

Nous verrons lorsqu'il ira mieux.
We will see if he gets better.

J'espère qu'il ira mieux très, très bientôt..
I hope he gets better very, very soon.

Si tout se passe bien, il ira mieux.
If all goes well, he will be fine.

Il ira mieux, et on aura notre réponse.
When he gets better, we will have our answer.

Je lui parlerai lorsqu'il ira mieux.
I'll talk to him when he's better.

Quand il ira mieux, vous pourrez l'interroger.
When he's better, you can talk to him.

Demande à Paul quand il ira mieux.
You should ask Paul when he's better.

Il ira mieux quand il sera à la maison.
He will be better once we get him home.

Nous lui demanderons quand il ira mieux.
We will ask him when he's better.

Peut-être qu'il ira mieux demain matin.
Maybe he will be better in the morning.

Nous le ramènerons ici lorsqu'il ira mieux..
I promise to bring him here when he gets better..

Quand il ira mieux, nous le ramènerons à la maison.
When he's well enough, we're bringing him home.

Je suis sûre qu'il ira mieux demain.
I'm sure he will be better by tomorrow.

Quand il ira mieux, j'aimerais le ramener à la maison.
When he's well enough, I would like to move him home.

J'enverrai quelqu'un pour mon fils quand il ira mieux.
I will send a guy for my son when he's better.

Dès qu'il ira mieux, il rentrera chez lui.
When he gets better, he returns home.

Il doit se reposer, ensuite il ira mieux.
He must rest and then he will get well.

Il ira mieux quand il rejoindra la planète.
He will be fine when he gets to the planet.

Je pense à lui et j'espère qu'il ira mieux bientôt.
I'm thinking of him and hoping he gets better soon.

Quand il ira mieux, on pourra travailler en Angleterre, en Italie.
And then when he gets better we can work in England or Italy.