Примеры использования Il mourrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il mourrait.
He will die.Vous disiez qu'il mourrait.
You said he was dying!Il mourrait avec moi.
He'd die with me.Un an plus tard, il mourrait.
A year later, he would be dead.Et il mourrait aussi.
And he was dying, too.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes sont mortesaide médicale à mourirpère est mortmère est mortegens meurentpersonnes meurentmourir de faim
meurent chaque année
jésus est mortenfants meurent
Больше
Использование с наречиями
mourir ici
personne meurtmourir comme
mourir si
mourir demain
bientôt mourirmeurt subitement
plus susceptibles de mourirplutôt mourirmourut peu
Больше
Использование с глаголами
risque de mourircommencent à mourirfinissent par mourircontinuent de mourirrefuse de mourirméritait de mourirmourir en essayant
condamné à mourircontinuent à mourirapprendre à mourir
Больше
Un faux pas et il mourrait.
One wrong move and he would be dead.Il mourrait de faim.
He was dying of hunger.Quatre mois plus tard, il mourrait.
Four months later, he would be dead.Il mourrait sans moi.
He would die without me.Tu savais qu'il mourrait d'envie de venir!
You know he was dying to come to this?Il mourrait pour Marian.
For Marian, he would die.He needs oxygen or he'll die.Il mourrait d'une septicité.
He will die of sepsis.Mais personne ne savait qu'à l'intérieur il mourrait.
But nobody knew he was dying inside.Il mourrait avec honneur.
He would die with honour.Ou il mourrait en essayant.
Or he would die trying.Lui m'a toujours dit qu'il mourrait avant ses 36 ans.
He kept telling me he'd be dead before he was 30.Il mourrait en 2 semaines.
He will die within two weeks.Cela faisait un an depuis qu'il mourrait un peu plus chaque jour.
It has been a year since he's dying a little more everyday.Il mourrait d'attente.
Consequently he will die waiting.En fin de matinée, soitil serait libre, soit il mourrait.
In the end,Il mourrait du cancer, Bill.
He was dying of cancer, Bill.J'ai commandé ce tatouage lorsqu'il mourrait du sida à l'hôpital en 2005.
It Il mourrait dans peu de temps.
He will die in a short time.Je l'ai racontée à un bon ami qui me disait que sa mère avait rêvé qu'il mourrait dans l'effondrement d'une tranchée il était plombier.
I told a good friend who was expressing that his mother Il mourrait plein de regrets.
He would die full of regrets.Et il mourrait d'une attaque.
And he will die of heartbreak.Il mourrait alors rapidement de faim.
He had died of hunger.Enfin il mourrait et serait enterré en Arabie.
Eventually he will die, and be buried in Arabia.
