Примеры использования Il n'existe pas de discrimination на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il n'existe pas de discrimination.
There is no discrimination.Dans les limites de ces catégories, il n'existe pas de discrimination;
Within those categories, there is no discrimination;Il n'existe pas de discrimination en matière.
There is no discrimination.L'analphabétisme féminin est pratiquement nul au Kirghizistan et il n'existe pas de discrimination dans l'accès à l'éducation.
Il n'existe pas de discrimination en fonction du sexe.
There is no discrimination on grounds of sex.N Critère de Conformité PS SM GS Intention etClarification Objectif 2.4.1: Il n'existe pas de discrimination contre les travailleurs.
Compliance Criterion SF MF LF Intent andClarification Objective 2.4.1: There is no discrimination against workers.Il n'existe pas de discrimination de la femme dans l'Église.
There is no discrimination within the church.Toutefois, en vertu de la loi organique du service extérieur, il n'existe pas de discrimination dans l'accès à la carrière diplomatique.
However, under the Organic Law of the Foreign Service, there is no discrimination with respect to entrance into a diplomatic career.Il n'existe pas de discrimination fondée sur le sexe des enfants.
There is no discrimination between the genders of children.The level of health of persons living in Switzerland Il n'existe pas de discrimination dans l'accès aux soins de santé.
There is no discrimination in access to health care.En matière d'orientation scolaire et professionnelle, il n'existe pas de discrimination, seules les aptitudes et les compétences sont prises en compte.
With respect to educational and vocational guidance, there is no discrimination, as only aptitudes and skills Il n'existe pas de discrimination entre les enfants d'une même famille.
There was no discrimination among children of the same family.À la lumière de ce qui précède,on peut dire qu'il n'existe pas de discrimination contre les femmes dans les domaines politique et de l'emploi.
In the light of the above,it can Il n'existe pas de discrimination entre les musulmans, les chrétiens et les animistes.
There was no discrimination between Muslims, Christians and animists.Par exemple, le personnel des RH est responsable de s'assurer qu'il n'existe pas de discrimination en fonction du sexe et de la race lors du processus de recrutement.
For example, HR staff have responsibility for ensuring there is no discrimination on the basis of gender or race in the recruitment process.Il n'existe pas de discrimination dans les lois et règlements régissant le sport au Gabon.
There is no discrimination in the laws and regulations governing sport in Gabon.CITARELLA(Italie) répond qu'il n'existe pas de discrimination entre le nord et le sud sur le plan professionnel.
Mr. CITARELLA(Italy) replied that there was no discrimination between the north and the south at the occupational level.Il n'existe pas de discrimination dans le choix de la profession ou de l'occupation.
There is no discrimination in terms of choosing a profession or occupation.The text clearly states that there is no discrimination between remuneration received by a man and remuneration received by a woman for identical work.
