Примеры использования Il n'y a donc pas eu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'y a donc pas eu de crash.
So there was no crash.Le bâtiment était vide, il n'y a donc pas eu de blessés.
The building Il n'y a donc pas eu de lutte.
So there was no struggle.Je parle russe, il n'y a donc pas eu de soucis de communication.
We share the Russian language, so there were no major problems in communication.Il n'y a donc pas eu de compressions.
So there were no cuts.Vicki: Bien, il n'y a donc pas eu de souffrance, il me semble.
Vicki: All right, so there was no suffering then, it sounds like.Il n'y a donc pas eu d'entente.
Thus, there was no agreement.Il n'y a donc pas eu un big bang.
Hence there was no big bang.Il n'y a donc pas eu d'enlèvement.
So there was no kidnapping.Il n'y a donc pas eu consensus.
Therefore there was no consensus.Il n'y a donc pas eu de grand débat.
So there was no great debate.Il n'y a donc pas eu d'insertion.
Thus, there was no incorporation.Il n'y a donc pas eu de«remontada» à Décines.
So there was no“reneging..Il n'y a donc pas eu de grands dommages.
Thus, there was no great damage.Il n'y a donc pas eu d'échantillonnage.
Therefore, there was no sampling.Il n'y a donc pas eu d'initiateur réel.
Thus there was no real initiator.Il n'y a donc pas eu de colère en lui.
Therefore there was no anger in Him.Il n'y a donc pas eu de retour financier.
There has been no financial return.Il n'y a donc pas eu en lui de tristesse.
Therefore there was no sorrow in Him.Il n'y a donc pas eu d'impact sur le mérite.
There was therefore no impact on merit.Il n'y a donc pas eu de retour financier.
Therefore there was no financial comeback.Il n'y a donc pas eu violation des codes.
There was, therefore, no breach of either code.Il n'y a donc pas eu de vertus dans le Christ.
Therefore there were no virtues in Christ.Il n'y a donc pas eu de répercussion sur les prix.
There was therefore no effect on prices.Il n'y a donc pas eu de contamination bactérienne.
There has been no bacterial contamination.Il n'y a donc pas eu de perturbations de la circulation.
Thus, there was no traffic disruption.Il n'y a donc pas eu d'appel à propositions en 2000.
Hence there was no call for proposals in 2000.Il n'y a donc pas eu de lauréat du Prix Polanyi de 2014.
Therefore, there was no 2014 Polanyi Award.Il n'y a donc pas eu d'offensive contre l'ennemi?
So there was no offensive, Il n'y a donc pas eu de continuation du préjudice en l'espèce.
Therefore, there was no continuance of injury in this case.
