Примеры использования Il n'y aura pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'y aura pas d'impact.
There would be no impact.Sans un palet, il n'y aura pas de match.
Without a puck, there will be no match.Il n'y aura pas de printemps.
There will not spring.Sans le HTML, il n'y aura pas de web.
Without the HTML, there would be no website.Il n'y aura pas assez de gaz.
There's not enough gas.Sans l'Afrique, il n'y aura pas de solution.
Without Africa, there can be no solution.Il n'y aura pas de montagne!
There would be no mountain!Personne ne se lève, alors il n'y aura pas de vote.
Nobody is standing up, so there's not a vote.Il n'y aura pas de« soft brexit.
There would be no soft Brexit.Sans la sanctification, il n'y aura pas de transformation.
Without sanctification, there can be no transformation.Il n'y aura pas de délégation complète.
There's not full delegation.Elles ne seront pas possessives; il n'y aura pas de propriétaire.
They Il n'y aura pas d'autre charge.
There's not gonna be another payload.Sans pluie, il n'y aura pas de récolte.
Without rain, there would be no harvest.Il n'y aura pas d'excuses en 2012..
There can be no excuses in 2012..Bien sûr, il n'y aura pas que le travail.
Of course there will not only be work.Il n'y aura pas de pêche aujourd'hui.
But there'll be no fishing today.Au-delà, il n'y aura pas d'exonération.
Beyond this, there would be no exemption.Il n'y aura pas de mariage, Mick.
There's not gonna be a wedding, Mick.Toutefois, il n'y aura pas d'enseignement en direct.
However, there will be no direct teaching.Il n'y aura pas d'autres Hour pour moi.
There is not another Hour for me.S'il pleut, il n'y aura pas d'écoulement indésirable;
So if it rains, there will be no messy leaks;Il n'y aura pas de traité de paix.
There's not going to be a peace treaty.Dépêchez-vous: il n'y aura pas de place pour tout le monde!
Hurry, there is not room for everybody!Il n'y aura pas de paix sans justice.
There can be no peace without justice.Mais il n'y aura pas de tiers terme.
But there will be no third term.Il n'y aura pas de procès.
But there is not going to Non, il n'y aura pas de prochaine fois.
No, there isn't going to be a next time.Il n'y aura pas de prophète après lui.
But there would be no prophet after me.Alors il n'y aura pas de secousses, c'est juste continu.
Then, there'll be no jerk, it's just continuous.
