IL NE VA PAS FAIRE на Английском - Английский перевод

• he won't do
• he's not gonna do
• it's not going to make
• it's not going to do
• he will not do
• he is not going

Примеры использования Il ne va pas faire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il ne va pas faire ça?
He won't do this?

Certainement il ne va pas faire ça..
Surely he won't do that..

Il ne va pas faire ça.
He's not gonna do that.

Assurément, il ne va pas faire cela..
Surely, he's not going to do that..

Il ne va pas faire ça non plus?
He won't do that either?

L'Eglise nous dit: il ne va pas faire ça.
The Church says it will not do this.

Il… Il ne va pas faire ça.
He's… he's not gonna do it.

Eh bien, je sais donc qu'Il ne va pas faire cela.
Well now, I know He's not going to do it.

Oh, il ne va pas faire ça.
Oh, he's not going to do that.

Il ne va pas réduire le nombre de victimes parce qu'il ne va pas faire baisser le nombre d'actes criminels.
Bill C-10 will not reduce the number of victims because it will not reduce crime.

Il ne va pas faire un nouveau monde;
He ain't going to make no new world;

À son âge, il ne va pas faire de folies.
At his age, he's not going to do anything crazy.

Il ne va pas faire un procès à sa mère!
He is not going to sue his own mother!

Jordan, je vous le dis, il ne va pas faire quelque chose pour vous.
Jordan, I'm telling you he's not gonna do anything to you.

Il ne va pas faire l'émission en entier?
He's not gonna do the whole show, is he?

Ne soyez pas tenté d'en choisir un qui est trop serré car il va couper trop de circulation sanguine, mais si vous optez pour celui qui est trop grand, il ne va pas faire son travail du tout.
Don't be tempted to go for one that is too tight as it will cut off too much blood flow, however if you opt for one that is too big then it isn't going to do its job at all.

Il ne va pas faire une psychanalyse de vous.
It's not going to do a psychoanalysis of you.

Vérifier la puissance électrique d'un appareil permet de savoir s'il est compatible avec l'installation électrique de la maison, autrement dit si, lorsqu'on va le brancher, il ne va pas faire déclencher le disjoncteur.
Verifying the electrical wattage of an appliance makes it possible to determine if it is compatible with the home's electrical installation, or in other words if, when the appliance is connected, it will not trip the circuit breaker.

Il ne va pas faire d'autre changement dans ce processus.
It will not do any other changes.

J'espere qu'il ne va pas faire une connerie.
I hope he's not going to do anything crazy again.

Il ne va pas faire ce que je crois?
He's not gonna do what I think he's gonna do?

Et tu penses qu'il ne va pas faire la même chose avec toi?
You think he won't do the same thing to you?

Il ne va pas faire la différence… 30 oct.
It's not going to make a difference if I don't… 30 oct.

J'espère qu'il ne va pas faire quelque chose d'inconsidéré.
I am hoping that he will not do anything drastic.

Il ne va pas faire des matches à 100M€ toutes les semaines.
He is not going to play €100m matches every week.

Et tu penses qu'il ne va pas faire la même chose avec toi?
Do you think he's not going to do the same?

Il ne va pas faire ou briser vos gains dans le gymnase.
It is not going to make or break your gains in the gym.

Et tu penses qu'il ne va pas faire la même chose avec toi?
Do you think he will not do the same for you?

Il ne va pas faire un nouveau monde; c'est celui qui est ici même.
He ain't going to make no new world; it's this one right here.

Je veux dire, il ne va pas faire aller dans une courbe.
I mean, it's not going to make them go in a curve.