Примеры использования Il peut être particulièrement difficile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour 16 ans, il peut être particulièrement difficile.
For first-years, this can be particularly difficult.Dans le cas des aliments«informes», qui sont difficiles à compter ou à quantifier,par exemple la compote de pommes, il peut être particulièrement difficile de calculer une portion appropriée.
Portioning out'amorphous' foods that Il peut être particulièrement difficile si vous avez un jeune enfant à soigner.
It can be especially difficult if you have a young baby to look after.Dans le cas de l'alcool, il peut être particulièrement difficile.
Attempting this with alcohol can be especially difficult.Il peut être particulièrement difficile pour ceux d'entre nous qui croient que la recherche de.
It can be especially hard for those of us who believe.Durant les périodes de creux, il peut être particulièrement difficile de rester vigilant.
During dips, it can be particularly difficult to maintain alertness.Il peut être particulièrement difficile de trouver un nouvel emploi lorsque l'on a 50 ou 60 ans.
It can be especially challenging to find a new job in your 50s and 60s.Si vous travaillez à domicile, il peut être particulièrement difficile de laisser le travail« au bureau.
If you work from home, then it can be especially hard to leave work“in your office..Il peut être particulièrement difficile pour les parents d'être des modèles de comportement cohérents.
It can be particularly hard for parents to La morphée ayant un impact sur l'apparence, il peut être particulièrement difficile de vivre avec.
Because morphea affects your appearance, it can be an especially difficult condition to live with.Il peut être particulièrement difficile traiter hypertension dans les patients obèses, Polotsky dit.
Hypertension can be especially difficult to treat in obese patients, Polotsky says.Lorsque le cancer frappe les jeunes dans la fleur de l'âge, il peut être particulièrement difficile de faire face à ce diagnostic.
When cancer strikes young people in their prime, it can be particularly hard to deal with this diagnosis.Et il peut être particulièrement difficile quand votre avenir d'université est en ligne.
And it can be especially difficult when your college future Dans une région connue sous le nom de Damier,au nord- ouest du Nouveau- Mexique, il peut être particulièrement difficile de bénéficier des services d'utilité publique.
In an area known as The Checkerboard,in northwestern New Mexico, it can be particularly challenging to gain access to utilities.Â.Il peut être particulièrement difficile d'évaluer le niveau de consensus sur Une liste de diffusion.
It can be particularly challenging to gauge the level of consensus on a mailing list.Malgré cette solidarité, lorsque la vie est dure et que tout manque, il peut être particulièrement difficile de faire appel à des sentiments de fraternité.
Despite frequent acts of solidarity, when life Il peut être particulièrement difficile à diagnostiquer un enfant aussi jeune que 2 ans avec le TDAH.
It can be particularly difficult to diagnose a child as young as 2 years old with ADHD.Le chemin vers la sécurité pour tous les réfugiés est pénible, mais il peut être particulièrement difficile pour les femmes et les filles exposées à une menace constante de violence basée sur le genre.
The journey to safety for all refugees Il peut être particulièrement difficile et déroutant pour les jeunes à trouver leur propre voie dans ce chaos.
It can be particularly difficult and confusing for young people to find their own way in this chaos.Si vous avez des enfants, il peut être particulièrement difficile face à cette partie de votre vie.
If you have children, it can be especially difficult dealing with this part of your life.
