Примеры использования Il peut diriger на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il peut diriger le contact avec la nourriture.
It can direct contact with food.Le Général pense qu'il peut diriger son propre programme.
The General thinks he can run his own program.Il peut diriger l'image d'impression dans le tissu.
It can direct print image into Fabric.Avec cette qualification, il peut diriger la compagnie!
With those qualifications, he can run an airline!Il peut diriger la transition, ou s'écarter.
He can lead that transition, or get out of the way..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dirigées par des femmes
dirigeant principal des finances
équipe dirigéeanticorps dirigésdirige une équipe
ménages dirigésdirigée par le dr
dirigés par une femme
rôle dirigeantdirigé par le président
Больше
Использование с наречиями
dirige également
dirige actuellement
comment dirigerdirige maintenant
il dirige également
dirige aussi
également dirigéhaut dirigeantpuis dirigeztout dirigeant
Больше
Использование с глаголами
chargé de dirigercontinuera de dirigerchoisi pour dirigercontinuer à dirigerinvité à dirigerconsiste à dirigerdirigé par peter
apprendre à dirigerfier de dirigerappelé à diriger
Больше
Evidently Tim Hudak believes he can run a government for free.Il peut diriger Karachi ainsi pendant cinq ans.
He can run Karachi via video link for five years..Le président Assad est maintenant face à un choix: il peut diriger la transition ou s'écarter.
President Assad now has a choice: He can lead the transition, or get out of the way.Il peut diriger le polyester de sublimation d'impression.
It can Direct Printing Sublimation Polyester.Joseph est aujourd'hui à la tête de l'administration du pays, ainsi il peut diriger celle de la famille.
Joseph is now at the head of the administration of the country, so he can direct that of the family.Bucks pense qu'il peut diriger cette division sans moi.
Bucks thinks he can run this division without me.Si vous préféreriez l'inclure, peut-être considérez l'employer au lieu d'une table des matières que la manière, il peut diriger aux autres articles présentés dans la brochure.
If you'd prefer to include Il peut diriger la transition, ou s'écarter..
He can lead the transition or Le président Assad a désormais un choix: il peut diriger la transition |vers la démocratie, ou se mettre hors course.
President Assad now has a choice: he can lead that transition(to democracy), or get out of the way..Il peut diriger la transition, ou s'écarter», a-t-il dit.
He can lead that transition or get out of the way," Obama said.L'imprudence arrogante de Bush et sa foi inébranlable qu'il peut diriger la planète avec son escadron anti- émeutes a provoqué l'effet contraire.
Bush's tactless imprudence and his brazen belief that he can run the world with his riot squad, has done the opposite.Il peut diriger la gestion des individus affectés et non affectés.
It can direct the management of affected and unaffected individuals.Au fur et à mesure que votre enfant acquiert de l'expérience, il peut diriger le jeu, montrant qu'il connaît les étapes du processus, et vous pouvez imiter ses gestes.
As your child becomes more advanced, your Puppy can lead the game, showing that he knows the steps of the process, and you Il peut diriger la transition[vers la démocratie], ou se mettre hors course.
He can lead“a transition to democracy… or get out of the way..Si vous préféreriez l'inclure,peut- être considérez l'employer au lieu d'une table des matières que la manière, il peut diriger aux autres articles présentés dans la brochure.
If you wouldprefer to include Il peut diriger ses serres en avant ou vers l'arrière quand il vole.
It can direct its legs ahead or backwards when Le GON a été configuré et doté en personnel de façon à pouvoir fournir son propre commandement et contrôle, ainsi il peut diriger des forces alliées ou de la coalition pour de longues périodes de temps, partout dans le monde.
Configured and crewed to provide its own command and control, a Naval Task Group can lead allied or coalition forces for sustained periods, anywhere in the world.Très bien, il peut diriger un hôpital, mais il est toujours un chirurgien débutant.
Well, he can run a hospital, but he's still a baby surgeon.Le puissant effet de l'afflux d'énergie par le corps énergétique a lui- même créé automatiquement ces centres ou réservoirs de force, ces points focaux d'énergie quel'homme spirituel doit apprendre à utiliser, et au moyen desquels il peut diriger l'énergie où cela est nécessaire.
The powerful effect of the inflow of energy, via the energy body, has itself automatically created these centres or these reservoirs of force, these focal points of energy,which the spiritual man must learn to use and through the means of which he can direct energy where needed.Il peut diriger le son n'importe où dans la Grande Galerie et créer ainsi un effet ambiophonique.
He can direct the sound anywhere in the Grand Hall, creating a"surround-sound" effect.Au-delà des difficultés il peut diriger sa pensée, son espérance vers les récompenses éternelles promises.
Beyond difficulties he can direct his thought, his hope towards the promised eternal rewards.Il peut diriger le jet d'eau jusqu'à une distance de 10 mètres et se déplace dans un cercle cohérent.
It can direct the water spray up to 40 feet away, and En produisant des signaux hormonaux, il peut diriger le développement de ses racines pour répondre à des besoins d'ancrage plus grands que ceux de ses congénères.
By producing hormonal cues, it can direct its roots' growth to meet its need for a stronger anchor than its neighbours.Il peut diriger la commande, le client est heureux de sa bonne nouvelle perceuse et vous êtes heureux, puisque vous obtenez votre commission.
He can direct order, the customer is happy about his new good drill and you are happy, since you get your commission.
