Примеры использования Il peut nécessiter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il peut nécessiter un remplacement.
It may need a replacement.Dans certains cas, il peut nécessiter un traitement médical.
In some cases, it may need medical treatment.Il peut nécessiter un peu de travail.
It might need a little work.Le seul problème est qu'il peut nécessiter 3-4 heures à charger.
The only trouble is, it can take 3-4 hours to charge.Il peut nécessiter un peu de travail.
It might require a little bit of work.En cas de nodule cancéreux, il peut nécessiter une ablation chirurgicale.
In case of cancerous nodule, it may need surgical removal.Il peut nécessiter un traitement spécial des déchets.
It may require special waste handling.Habituellement traitable, dans de rares cas, il peut nécessiter des antibiotiques iv.
Usually treatable, in rare cases it may require IV antibiotics.Il peut nécessiter un traitement spécial des déchets.
Special waste handling may be required.Cependant, comme tout appareil ménager, il peut nécessiter un entretien de temps à autre.
Yet any major appliance may require service from time to time.Il peut nécessiter des déplacements de courte durée en Europe.
Extensive travel within Europe may be required.Si le muscle est encore douloureux, il peut nécessiter la prise d'anti-inflammatoires.
If the muscle is still sore it may require taking anti-inflammatories.Il peut nécessiter un traitement médical avec des anxiolytiques.
It may require medical therapy with anxiolytics.Pour une dose minimale de quatre grammes, il peut nécessiter au moins 8 à 12 capsules par jour.
For a minimum dose of four grams, it may require at least 8 to 12 capsules per day.Il peut nécessiter une anesthésie locale, régionale ou générale.
It may require local, regional or general anesthesia.Cependant, comme tous les appareils, il peut nécessiter un entretien préventif ou des réparations occasionnelles.
But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time.Il peut nécessiter un traitement psychologique ou psychiatrique.
It may require psychological or psychiatric treatment.Tout dépendant de la dimension du projet, il peut nécessiter entre 2-4 semaines avant d'obtenir un prix de la part des entrepreneurs.
Depending on the size of the project, it can take between 2-4 weeks to get a price from contractors.Il peut nécessiter un traitement médical avec des anxiolytiques. Nom.
It may require medical therapy with anxiolytics. Name.Rappelez-vous le fait que système installé sur clé USB il est possible d'peuvent ne pas fonctionner correctement sur d'autres PC Il peut nécessiter conducteurs au travail.
Note the fact that system installed on USB Drive 
